information

Auteur(s)

Marie-France COLLARD, Claude SCHMITZ, Jacques DELCUVELLERIE

Une très frêle jeune fille traverse les siècles : Mary Shelley. Il y a quelque chose de cette épopée amoureuse et funèbre qui préfigure les essais utopiques des années 1960-70 en Occident. Tout cela : le fantasme scientifique, sa mise en œuvre dans les conditions de l'ultralibéralisme économique et idéologique, la diminution et la sclérose intérieures de l'homme-consommateur, se déploient dans ce deuxième volet de la tétralogie initiée par J. Delcuvellerie, à travers une évocation à la fois fantastique et documentaire.

people

• Notes

  Spectacle en français et en partie en anglais surtitré en français et en néerlandais

• Traduction

  Astrid HOWARD

• Mise en scène

  Claude SCHMITZ

• Assistante à la mise en scène

  Astrid HOWARD

• Concept scénographie

  Simon SIEGMANN

• Eclairages

  Simon SIEGMANN

• Environnement sonore

  Jean-Pierre URBANO

• Direction technique

  Fred OP DE BEECK

• Costumes

  Greta GOIRIS • Lies MARÉCHAL

• Maquillages et effets spéciaux

  Zaza da FONSECA

• Création

  Groupov

• Compositions musicales

  Jean-Pierre URBANO

• Coproduction

  Théâtre National - Communauté française (Bruxelles) ; Théâtre de la Place (Liège) ; KunstenfestivalesArts ; Salzburger Festspiele

• Vidéo

  Arié VAN EGMOND

archive

• Interprétation: Michael-Joseph CHANCE • Ciara CORSCADDEN-HENNESSY • Fabien DEHASSELER • Heddyd DYLAN • Yves-Noël GENOD • Francine LANDRAIN • Boris LEHMAN • Arié MANDELBAUM • Valéry MASSION • Seamus MAYNARD • Vincent MINNE • Rebecca SMITH-WILLIAMS • Arieh WORTHALTER • représentations du 19 au 22 août 2010 (surtitres en allemand) - Salzbourg : Festival de Salzbourg dans le cadre de 'Young Directors project"
• représentations du 18 au 22 mai 2010 - Bruxelles : Théâtre National - Communauté française dans le cadre du KunstenFESTIVALdesArts

articles

• A/2010-539 : LA TRAGEDIE D'UNE CREATRICE VISIONNAIRE. "Mary Mother of Frankenstein" Jean-Marie WYNANTS • in : Le Soir, 21/05/2010 •
  
• A/2010-537 : GRANDS ECARTS DRAMATURGIQUES. Du Théâtre naïf de Lone Twin aux ambitions de Claude Schmitz Guy DUPLAT • Marie BAUDET • Thème: Au Kunstenfestivaldesarts, deux pièces : "Mary mother of Frankenstein" mise en scène par Claude Schmitz et "the Festival" par Gary Winters et Gregg Whelan
  
• A/2010-498 : "IL FAUT ETRE PRET A LAISSER DE COTE UNE CERTAINE PART DE RATIONALITE..." Propos recueillis par Sophie SCHNEIDER • in : Le Soir, 15/05/2010 • Thème: Entretien avec Claude Schmitz sur sa mise en scène du 2e volet de la tétralogie "Fare Thee Well tovaritch Homo Sapiens" : "Mary mother of Frankenstein"
  

Periodicals

• LE CAUCHEMAR DE MARY SHELLY Entretien avec Marie-France Collard réalisé par Bernard DEBROUX • in : Alternatives Théâtrales 100, 2009, p.26-31 • Thème: Fare Thee Well Tovaritch Homo Sapiens, le deuxième volet "Frankenstein" qui sera présenté à Bruxelles en avril-mai 2010, dans le cadre du KunstenfestivaldesArts • Dossier: Poétique et politique •
• FARE THE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS (ADIEU CAMARADE HOMO SAPIENS). Le nouveau projet du Groupov in : Alternatives Théâtrales 99, 2008, p.78-81 •