Eléments biographiques

Romancier, auteur dramatique, traducteur
Président du Conseil d'administration du Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles (2006)
Attaché scientifique aux Archives et musée de la littérature.
Professeur à L'Institut des arts de diffusion - IAD, Belgique et à l'Ecole nationale supérieure des arts visuels de la Cambre - ENSAV, Bruxelles

Formation

Docteur en philosophie et lettres - Université catholique de Louvain - UCL

Distinctions

Prix Herman Closson de la SACD (1996)
Prix Triennal de la littérature dramatique (1993)

Publications

Histoire de l'homme (Tome 1) - Lansman Editeur, 2007
Le sourire du diable - Lansman Editeur, 2007
Histoire de l'homme - Lansman Editeur, 2007
Les îles flottantes - Lansman Editeur, 2005
Amphitrychou - Lansman Editeur, 2004
Moshé et Rébecca - Lansman Editeur, 2004
On y va ! - Lansman Editeur, 2004
Survie- Lansman Editeur, 2004
Beautés des rêves - Lansman Editeur, 2002
Le chasseur Gracchus - Lansman Editeur, 2002
Seul à Waterloo, seul à Sainte-Hélène Lansman Editeur, 2000
Grincements et autres bruits - Lansman Editeur, 1999
A l'ombre du vent - Lansman Editeur, 1998
Caprices d'images - Lansman Editeur, 1998
Le Royal - Lansman Editeur, 1998
Loze Liefdes - Lansman Editeur, 1996
Inaccessibles amours - Lansman Editeur, 1994
Malaga - Lansman Editeur, 1994

Actualités

• Théâtre LE PRODUCTEUR DE BONHEUR • Vladimir MINAC • Mise en scène: Nele PAXINOU
• Théâtre MON CHAT S'APPELLE ODILON • Paul ÉMOND • Mise en scène: Suzanne ÉMOND

Articles

• A/2005-139 : LES SCENES DISCRETES DE LA VIE BRUXELLOISE. De Decker et Emond réunis autour d"Histoires de tableaux" JDN • in : Zone 02, 26/01-01/02/2005 • Thème: Entretien avec Paul Emond et Jacques de Decker sont les auteurs d'"Histoires de tableaux", avec Bruxelles en décor
  
• A/2002-893 : PRIX DU PARLEMENT DE LA CF s.n. • in : La Libre Belgique, 25/9/2002 •
  
• A/2002-744 : LE COUPLE SHAKESPEARE - PAUL EMOND : FIDELITE ET LIBERTE s.n. • in : Le Soir, 08/08/2002 • Thème: Paul Emond adapte "La Tempête" mise en scène par Elvire Brison
  
• A/2001-4246 : ..DES AUTEURS BELGES Philip TIRARD • in : La Libre Belgique, 28/06/2001 • Thème: Première de quatre créations d'auteurs belges au programme du Théâtre de la Valette
  
• A/2000-4325 : WATERLOO, LA MUSE DU THEATRE Après la bande dessinée et avant la musique, place au théâtre. Terre d'artistes, Waterloo continue de les mettre à l'honneur. Didier HERMANS • in : Le Soir, 21/04/2000 • Thème: Deux créations mondiales à Waterloo : une pièce de Paul Emond et un spectacle de Toone
  
• A/1999-4839 : UNE DEGUSTATION GRATUITE DE POESIE Violetta, Vladimir et Antonio Magnifique baguenaudent sur nos marchés Isabelle WILLOT • in : Le Soir, 04/11/1999 • Thème: La compagnie de théâtre forain "La Famille magnifique" présente un spectacle de Paul Emond
  
• A/1999-4784 : LES DECONNEURS PESSIMISTES Théâtre : rencontre avec Paul Emond et Michel Tanner Marie-Anne BURY • in : Le Matin, 09/03/1999 • Thème: Paul Emond est l'auteur de "Grincements et autres bruits" que Michel Tanner met en scène. Rencontre quelques jours avant la création
  
• A/1999-4613 : PAUL EMOND SOUS TOUTES LES COUTURES Philip TIRARD • in : La Libre Belgique, 14/04/1999 •
  
• A/1999-4521 : LES ANONYMES ONT TROUVE LEUR AUTEUR La saison théâtrale de Paul Emond Sophie CREUZ • in : L'Echo, 29/04/1999 • Thème: Alternatives théâtrales lui consacre un numéro, Emile Lansman édite ses dernières pièces et le Rideau reprend son adaptation de Don Quichotte
  
• A/1999-4425 : LA SAISON DE PAUL s.n. • in : Le Vif/L'Express, 07/05/1999 • Thème: La revue Alternatives Théâtrales consacre son dernier numéro (60) à Paul Emond
  
• A/1999-4051 : C'EST DU BELGE Paul Emond, auteur polygraphe à succès s.n. • in : Vers L'Avenir, 01/04/1999 • Thème: La revue AlternativesThéâtrales consacre son dernier numéro (60) à Paul Emond
  
• A/1999-3878 : THEATRE RENCONTRE: TETE A TETE AVEC PAUL EMOND. Deux de ses pièces sont actuellemant à l'affiche. Rencontre avec Paul Emond, un des auteurs les plus joués chez nous. Propos recueillis par Yves VANDER CRUYSEN • in : Vers L'Avenir, 26/11/1999 •
  
• A/1998-4658 : PAUL EMOND EN CHAIRE POETIQUE A L'UCL s.n. • in : Le Soir, 26/03/1998 • Thème: Paul Emond donnera 4 conférences au collège Thomas Moore
  
• A/1998-3648 : PAUL EMOND, ARPENTEUR DE L'ILE MYSTERIEUSE 2 créations à l'affiche en même temps (dont une au National), 2 adaptations, un livre sur son art d'écrire: l'auteur des "Pupilles du tigre" explose cette saison sur les scènes d'ici et d'ailleurs Philip TIRARD • in : La Libre Belgique, 13/11/1998 •
  
• A/1998-3602 : 7-LES VERTIGES D'UN REVEUR in : La Libre Belgique, 13/11/1998 •
  
• A/1997-4341 : UN AILLEURS LABYRINTHIQUE POUR UN ROMAN A VENIR s.n. • in : Le Soir, 02-03/08/1997 • Thème: Extrait d'un roman à venir de Paul Emond
  
• A/1997-4335 : PAUL EMOND, PASSEUR DE FRONTIERES POUR LE PLAISIR Lieux d'écriture : située à la rencontre de deux mondes, sa maison de Saint-Gilles lui ressemble Pascale HAUBRUGE • in : Le Soir, 02-03/08/1997 • Thème: Portrait de Paul Emond
  
• A/1994-4712 : SHAKESPEARE ET COMPAGNIE AU RIDEAU De quoi est faite une saison théâtrale? De beaux textes, de bons metteurs en scène, de grands comédiens. Le Rideau nous en fournit la preuve - PAUL EMOND, ENTRE LEAR ET CHARLIER Jacques DE DECKER • in : Le Soir, 18/06/1994 • Thème: Programme de la saison 1994/1995 du Rideau de Bruxelles : Paul Emond est l'auteur d'une pièce (sur Charlier dit jambe de bois) et de l'adaptation de la pièce "Le roi Lear" mise en scène par Roumen Tchakarov
  
• A/1994-4712 : 7-PAUL EMOND, ENTRE LEAR ET CHARLIER Jacques DE DECKER • in : Le Soir, 18/06/1994 •
  
• A/1994-4710 : 7-PAUL EMOND JOUE CHEZ UBU AMERICAIN Une pièce belge créée à New York Jacques DE DECKER • in : Le Soir, 05/01/1994 • Thème: La pièce "Les inaccessibles amours" de Paul Emond est jouée au Ubu Repertory Theatre de New York
  
• A/1993-4901 : J-P VERHEGGEN ET PAUL EMOND DISTINGUES Lauréats 1993 des Prix triennaux de littérature dramatique et de poésie s.n. • in : La Libre Belgique, 22/04/1993 •
  
• A/1993-4900 : EMOND ET VERHEGGEN PALMES Reprises des prix triennaux de poésie et de théâtre de la Communauté Jacques DE DECKER • in : Le Soir, 22/04/1993 •
  
• A/1992-4835 : 7-EMOND-PIEMME: CONVERGENCES Jean-Marie Piemme et Paul Emond, nouveaux dramaturges, sur leur plate-forme commune Propos recueillis par Jacques DE DECKER • in : Le Soir, 05/02/1992 • Thème: Dialogues croisés de Jean-Marie Piemme et Paul Emond
  

Périodiques

• ADAPTATION THEATRALE, TRANSPOSITION, TRAHISON ET CIE.... Propos recueillis par Geneviève DAMAS • in : Le Carnet et les Instants 154, 1er décembre 2008 - 31 janvier 2009, p.29-33 •
  
• ADAPTER L'ODYSSEE"" Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales 60, 1999, p.68 • Thème: Dossier Paul Emond •
  
• DANS LA BIBLIOTHEQUE DE PAUL EMOND Propos de Paul ÉMOND recueillis par Rony DEMAESENEER • in : Le Carnet et les Instants 153, 1er octobre - 30 novembre 2008, p.21-25 •
  
• DES MOTS POUR LE THEATRE Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales, 60, 1999, p.22 • Thème: Dossier : Paul Emond - Penser le théâtre de Paul Emond •
  
• ET L'ECRITURE ? Paul EMOND • in : IAD INFO 2, 2001, p.b •
  
• HOMMAGE A ANNICK LANSMAN collectif • in : Les Nouvelles de la SACD er de la SCAM Belgique 10, 2005, p.08 • Thème: Paul Emond, Stanislas Cooton, Eric Durnez et Jean Louvet rendent hommage à Annick Lansman, épouse d'Emile Lansman, co-fondatrice des Editions Lansman, qui nous a quitté le 10 octobre 2005 •
  
• LA BEAUTE COMME REPERE : ADALBERT STIFTER Paul ÉMOND • in : Le Carnet et les Instants 164, 1er décembre 2010 - 31 janvier 2011, p.20-22 • Thème: Paul Emond a rencontré l'auteur autrichien par le biais d"un personnage de Handke lisant dans la pièce "Les gens déraisonnables sont en voie de disparition" une page du roman "L'homme sans postérité" •
  
• LE MONDE D'EMOND Dominique MEURANT • in : Cahier pédagogique 38 du Théâtre National • Pièce : Caprices d'images/Paul Emond •
  
• LE ROLE DU SECRET EN LITTERATURE Daniel LAROCHE • in : Le Carnet et les Instants 164, 1er décembre 2010 - 31 janvier 2011, p.04-11 •
  
• LE THEATRE DE PAUL EMOND A LA SCENE Isabelle DUMONT • in : Cahier Pédagogique 38 - Théâtre National •
  
• LE THEATRE ET LE FROID Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales 31.32, 1988, p.30 • Thème: Dossier : Une scène à faire "Ecritures" •
  
• LETTRE A L'ACTEUR AU PIED DE NEZ Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales 47, 1994, p.28 • Thème: Dossier : Lettres aux acteurs •
  
• PARIS-BRUXELLES Aladin REIBEL • in : Frictions théâtres-écritures 1, 1999, p.52-54 • Thème: Paul Emond - Malaga - Innaccessibles amours •
  
• PAUL EMOND s.n. • in : La Lettre de la Charteuse 55, janvier-mars 2004, p.03 •
  
• PAUL EMOND - DOSSIER collectif • in : Alternatives Théâtrale 60 •
  
• PAUL EMOND - EN WALLONIE, A BRUXELLES ET EN FLANDRES s.n. • in : Le Carnet et les Instants 107, 1999, p.21 •
  
• PAUL EMOND - PATAQUES EXISTENTIELS Alors que "Charlier" s'en va en province sur sa "Jambe de Bois", l'écrivain et auteur dramatique Paul Emond dont le Théâtre de l'Ancre de Charleroi accueille l'irrésistible "Inacessibles amours" adapte et met en scène "L Sophie CREUZ • in : Art et Culture 5, février 1996, p.42 •
  
• PAUL EMOND : LE BAVARDAGE EST ESSENTIEL DANS MA THEMATIQUE"" Paul Emond est l'un des auteurs dramatiques belges les plus en vue actuellement. (...) Un numéro de la revue Alternatives Théâtrales vient, d'autre part, de lui être consacré. Michel PAQUOT • in : Le Carnet et les Instants 107, 1999, p.04 •
  
• PAUL EMOND A L'ASSAUT DE LA DERISION Sophie CREUZ • in : Art & Culture, octobre 1994, p.58 •
  
• PAUL EMOND A MARSEILLE ET PARIS in : Le Carnet et les Instants 87, 1995, p.30 •
  
• PAUL EMOND UN FOU DE THEATRE Nicole HOLLAERT • in : Programme du Centre Dramatique Hainuyer S.1998/99 (2) •
  
• PAUL EMOND: ETRE AUTEUR AUJOURD'HUI Paul EMOND • Anne VANWEDDINGEN • in : Répertoires - SACD 16, 1998, p.9 •
  
• PAUL EMOND: UNE FORME DU BONHEUR Entretien mené par Michel LISSE et Julie BIRMANT • in : Chemins de Lecture 18, 1999, p.33 •
  
• QUATRE LETTRES SUR "LES PUPILLES DU TIGRE" Benoît PEETERS • Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales 27, 1986, p.52-55 • Thème: Pièce : "Les Pupilles du tigre" mise en scène de Philippe Sireuil • Dossier: L'énergie aux limites du possible - Onze spectacles créés ou représentés en 1986 •
  
• UN REVE SUR SHYLOCK (FRAGMENT D'UN ROMAN AU QUOTIDIEN, 1993) Paul EMOND • in : Alternatives Théâtrales 60, 1999, p.69 • Thème: Dossier : Paul Emond - Rencontres de théâtre avec Paul Emond •
  

Livres

• GRINCEMENTS ET AUTRES BRUITS Paul EMOND • - Belgique : Lansman Editeur , 1999 • - 59 pages ; non Collection: Collection "Nocturnes Théâtre" • ISBN: 2-87282-254-2
• INACCESSIBLES AMOURS Paul EMOND • Traducteur: François BEUKELAERS • - Bruxelles : Lansman , 1996 • - 34 Collection: Collection Bilingue • ISBN: 2-87282-152-X
• MONDE DE PAUL WILLEMS (LE) Paul EMOND • Henri RONSE • Fabrice VAN DE KERCKHOVE • - Bruxelles : Editions Labor , 1984 • - 333 ; illust. ISBN: 2-8040-0004-4 •
• SEUL A WATERLOO, SEUL A SAINTE-HELENE Paul EMOND • - Belgique : Lansman Editeur , 2000 • ; non Collection: Collection "Nocturnes Théâtre" • ISBN: 2-87282-279-8
• SIECLE DE THEATRE (UN) Paul EMOND • - Firenze : LEO S. OLSCHKI - 125

Spectacles

• Festival 2012 MON CHAT S'APPELLE ODILON
• Saison 2011/2012 LA DANSE DU FUMISTE
• Saison 2011/2012 LE PRODUCTEUR DE BONHEUR
• Festival 2011 MON CHAT S'APPELLE ODILON
• Saison 2011/2012 MON CHAT S'APPELLE ODILON
• Saison 2010/2011 LA DANSE DU FUMISTE
• Saison 2010/2011 LES PUPILLES DU TIGRE
• Saison 2010/2011 MON CHAT S'APPELLE ODILON
• Saison 2010/2011 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2009/2010 DRACULA TOUJOURS VIVANT
• Festival 2009 IL Y A DES ANGES QUI DANSENT SUR LE LAC
• Saison 2009/2010 TRISTAN ET YSEUT
• Festival 2008 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2008/2009 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2007/2008 MALAGA
• Saison 2007/2008 SUR LES TRACES DE SIDDHÂRTA
• Festival 2007 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2007/2008 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2006/2007 DESTINATION MALAGA
• Saison 2006/2007 LE SOURIRE DU DIABLE
• Saison 2006/2007 TRISTAN ET YSEUT
• Saison 2005/2006 HISTOIRE DE L'HOMME
• Festival 2005 LES ÎLES FLOTTANTES
• Festival 2004 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2004/2005 LES ÎLES FLOTTANTES
• Saison 2003/2004 BORGES ET MOI
• Saison 2003/2004 L' HISTOIRE DE L'HOMME
• Saison 2003/2004 L' ILIADE
• Festival 2003 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2003/2004 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2003/2004 MALAGA
• Saison 2002/2003 INACCESSIBLES AMOURS
• Saison 2002/2003 LA GRANDE MAGIE
• Festival 2002 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2002/2003 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2002/2003 LA TEMPÊTE
• Saison 2002/2003 LE MARIAGE DU PRINCE ROYAL
• Saison 2002/2003 MALAGA
• Saison 2002/2003 MALAGA
• Saison 2001/2002 KAFKA CIRCUS
• Saison 2001/2002 LA NUIT DES ROIS
• Saison 2001/2002 MALAGA
• Saison 2001/2002 MOBY DICK
• Saison 2000/2001 SEUL À WATERLOO, SEUL À SAINTE-HÉLÈNE
• Saison 2000/2001 TÊTE À TÊTE
• Saison 1999/2000 FERDYDURKE
• Festival 1999 GRINCEMENTS ET AUTRES BRUITS
• Saison 1999/2000 GRINCEMENTS ET AUTRES BRUITS
• Saison 1999/2000 SEUL À WATERLOO, SEUL À SAINTE-HÉLÈNE
• Festival 1999 TÊTE À TÊTE
• Saison 1999/2000 TÊTE À TÊTE
• Saison 1998/1999 CAPRICES D'IMAGES
• Saison 1998/1999 DON QUICHOTTE
• Saison 1998/1999 GRINCEMENTS ET AUTRES BRUITS
• Saison 1998/1999 LE CHÂTEAU
• Saison 1998/1999 TÊTE À TÊTE
• Saison 1998/1999 TÊTES À TÊTES
• Saison 1997/1998 DON QUICHOTTE
• Saison 1997/1998 LES BACCHANTES
• Saison 1997/1998 L'OMBRE DU VENT
• Saison 1997/1998 L'OMBRE DU VENT
• Saison 1996/1997 LETTRES D'AMOUR DE PIRANDELLO À MARTA ABBA
• Saison 1996/1997 L'ODYSSÉE
• Saison 1996/1997 MALAGA
• Saison 1995/1996 INACCESSIBLES AMOURS
• Saison 1995/1996 L'ODYSSÉE
• Saison 1995/1996 MOI, JEAN-JOSEPH CHARLIER DIT JAMBE DE BOIS, HÉROS DE LA RÉVOLUTION BELGE
• Saison 1994/1995 LE JOURNAL INTIME DE SALLY MARA
• Saison 1994/1995 LE MARCHAND DE VENISE
• Saison 1994/1995 LE ROI LEAR
• Saison 1994/1995 MOI, JEAN-JOSEPH CHARLIER DIT JAMBE DE BOIS, HÉROS DE LA RÉVOLUTION BELGE
• Saison 1991/1992 CONVIVES
• Saison 1991/1992 INACCESSIBLES AMOURS
• Saison 1989/1990 CONVIVES
• Saison 1989/1990 LES CHÂTEAUX MAGNIFIQUES
• Festival 1986 LES PUPILLES DU TIGRE
• Saison 1986/1987 LES PUPILLES DU TIGRE