Eléments biographiques

Auteur dramatique, dramaturge, traducteur français
Depuis 1974, il travaille avec Jean-Pierre Vincent qu'il accompagne au TNS (1975-1983), à la Comédie-Française(1983-1986), au Théâtre des Amandiers à Nanterre (1990-2001), et actuellement à la compagnie Studio Libre.

Articles

• A/2001-149 : 7- "LA NOUVELLE GENERATION DEVRA REINVENTER LE PRIMAT DE L'ARTISTIQUE DANS LES THEATRES" Jean-Pierre Vincent, metteur en scène Propos recueillis par Brigitte SALINO • in : Le Monde, 05/10/2001 • Thème: Entretien avec Jean-Pierre Vincent qui quittera prochainement la direction du Théâtre Nanterre-Amandiers pour animer la compagnie Studio Libre
  
• A/2000-3808 : DRAMATURGES A LA FRANCAISE Jean-louis PERRIER • in : Le Monde, 07/07/2000 •

Périodiques

• DRAMATURGIES NOUVELLES collectif • in : Alternatives Théâtrales 0, 1994, p.62 •
  
• LA RESERVE DES INDIENS Bernard CHARTREUX • in : Les Cahiers Comédie française 1, 1991, p.72 • Thème: Dossier : le paysage théâtral, description • Thème: Le paysage théâtral, descriptions •
  
• LETTRE A UN AMI ACTEUR Bernard CHARTREUX • in : Théâtre/Public 140, 1998, p.18 • Thème: Conseil à un acteur •
  
• THEATRE DE LA VILLE DE BERNANOS A MUSSET : EPREUVES - ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR, BERNARD CHARTREUX propos recueillis par Raymonde TEMKINE • in : Acteurs 67, 1989, p.30 • Thème: PP : "On ne badine pas avec l'amour/Musset" •
  

Livres

• CHATEAU DANS LES CHAMPS (LE) Bernard CHARTREUX • Adaptateur: Robert GIRONES • - Paris : Stock , 1973 • - 134 ; illust. Collection: Théatre ouvert •
• VIOLENCES A VICHY Bernard CHARTREUX • - France : Stock , 1980 • - 171 ISBN: 2-234-01297-X

Spectacles

• Festival 2011 JEAN-JACQUES ROUSSEAU
• Saison 2010/2011 ANTILOPES
• Saison 2010/2011 JEAN-JACQUES ROUSSEAU
• Saison 2010/2011 LES ACTEURS DE BONNE FOI
• Festival 2009 MEETING MASSERA
• Saison 2009/2010 MEETING MASSERA
• Saison 2009/2010 UBU ROI
• Saison 2008/2009 1... 2... 3... RICHARD !
• Saison 2008/2009 L' ÉCOLE DES FEMMES
• Saison 2008/2009 LE SILENCE DES COMMUNISTES
• Saison 2008/2009 UBU ROI
• Saison 2007/2008 L' ÉCOLE DES FEMMES
• Festival 2007 LE SILENCE DES COMMUNISTES
• Saison 2006/2007 FEMME D'AVANT (LA )
• Saison 2006/2007 L' ÉCLIPSE DU 11 AOÛT
• Saison 2006/2007 LE SILENCE DES COMMUNISTES
• Saison 2005/2006 LES ANTILOPES
• Saison 2004/2005 DERNIERS REMORDS AVANT L'OUBLI
• Saison 2004/2005 LEHAÏM - À LA VIE !
• Saison 2004/2005 ONZE DÉBARDEURS
• Festival 2004 UN HOMME EST UN HOMME
• Saison 2004/2005 UN HOMME EST UN HOMME
• Saison 2003/2004 DERNIERS REMORDS AVANT L'OUBLI
• Saison 2003/2004 ONZE DÉBARDEURS
• Saison 2002/2003 LES PRÉTENDANTS
• Saison 2001/2002 L' ÉCHANGE
• Saison 2001/2002 LE FOU ET SA FEMME CE SOIR DANS PANCOMEDIA
• Festival 2000 LORENZACCIO
• Saison 1999/2000 HOMME POUR HOMME
• Saison 1999/2000 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD
• Saison 1999/2000 LE TOMBEAU DE RICHARD G.
• Saison 1999/2000 TARTUFFE OU L'IMPOSTEUR
• Saison 1998/1999 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD
• Saison 1998/1999 PIÈCES DE GUERRE intégrale de la trilogie ROUGE, NOIR ET IGNORANT, LA FURIE DES NANTIS, LA GRANDE PAIX.
• Saison 1998/1999 TARTUFFE OU L'IMPOSTEUR
• Saison 1998/1999 WOYZECK
• Saison 1997/1998 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD
• Saison 1996/1997 LÉO BURCKART
• Saison 1995/1996 LÉO BURCKART
• Saison 1995/1996 TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN
• Saison 1995/1996 VIOLENCES À VICHY II
• Saison 1994/1995 THYESTE
• Saison 1994/1995 VIOLENCES À VICHY II
• Saison 1993/1994 COMBAT DANS L'OUEST
• Saison 1992/1993 ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR
• Saison 1991/1992 LES DERNIÈRES NOUVELLES DE LA PESTE
• Saison 1991/1992 UN HOMME PRESSÉ
• Saison 1990/1991 LES DERNIÈRES NOUVELLES DE LA PESTE
• Saison 1990/1991 LES FOURBERIES DE SCAPIN
• Saison 1990/1991 UN HOMME PRESSÉ
• Festival 1989 OEDIPE ET LES OISEAUX OEDIPE TYRAN ;OEDIPE À COLONE ;CITÉ DES OISEAUX
• Saison 1989/1990 OEDIPE ET LES OISEAUX OEDIPE TYRAN ;OEDIPE À COLONE ;CITÉ DES OISEAUX
• Saison 1988/1989 ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR
• Festival 1987 JEAN-JACQUES ROUSSEAU
• Saison 1986/1987 JEAN-JACQUES ROUSSEAU
• Saison 1986/1987 LE MARIAGE DE FIGARO
• Festival 1985 MACBETH
• Saison 1985/1986 MACBETH
• Saison 1983/1984 CACODEMON ROI
• Saison 1981/1982 LE PROMENEUR SOLITAIRE
• Saison 1974/1975 LE CHÂTEAU DANS LES CHAMPS
• Festival 1973 LE CHÂTEAU DANS LES CHAMPS