Eléments biographiques

D'abord metteur en scène et attaché à la direction artistique de la Comédie de Caen
Directeur du Nouveau Théâtre d'Angers - Centre Dramatique National des Pays de la Loire (1986-2006)

Formation

Formation auprès de Jean Dasté à la Comédie de Saint-Etienne

Distinctions

Prix Georges Lerminier pour sa mise en scène de "Usinage" de Daniel Lemahieu (1985)
Prix de la meilleure création française pour "Arromanches" de Daniel Besnehard (1987)
le Prix George Lerminier pour sa mise en scène du "Courage de ma mère" de George Tabori (2000)

Périodiques

• CLAUDE YESRIN : VOYAGER DANS LE REPERTOIRE EUROPEEN Propos recueillis par Irène SADOWSKA-GUILLON • in : L'Avant Scène Théâtre 866, mars 1990, p.52 •
  
• DES COUPLES EXEMPLAIRES Mireille DAVIDOVICI • in : Théâtre/Public 110, 1993, p.26 • Thème: Dossier : La création dramatique - Qu'est ce qui est contemporain? •
  
• ELLA - Note du traducteur Claude YERSIN • in : Alternatives Théâtrales 0, 1980, p.101 • Thème: Pièce : "Ella", mise en scène de Philippe Van Kessel • Dossier: Les nouveaux auteurs de langue allemande - Les classiques •
  
• LE TEATRE EST LE LIEU PRIVILEGIE DE LA RENCONTRE AVEC SOI-MEME ET AVEC L'AUTRE Claude YERSIN • in : Action spectacles 1, été 2001, p.49 •
  
• LEON LA FRANCE DE PHILIPPE MERCIER: UNE SAISON A ANGERS - ENTRETIEN AVEC CLAUDE YERSIN propos recueillis par Claude YERSIN • in : Acteurs Auteurs 75-76, 1990, p.53 •
  
• LEON LA FRANCE DE PHILIPPE MERCIER: UNE SAISON A ANGERS - ENTRETIEN AVEC CLAUDE YERSIN propos recueillis par Claude YERSIN • in : Acteurs Auteurs 75-76, 1990, p.53 •
  
• LES AMARRES LARGUEES Claude YERSIN • in: Théâtre Aujoud'hui 8, p.108 • Thème: Dossier : Michel Vinaver (à propos de sa pièce "La demande d'emploi") •
  
• LES PROBLEMES DE LA CREATION A LA COMEDIE DE CAEN, CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL Michel DUBOIS • Claude YERSIN • François CHODAT • in : Théâtre/Public 18, 1977, p.27 • Thème: Dossier : Le colloque du centenaire Avignon 27-28 juillet •
  
• L'HERITAGE BRECHTIEN? - L'HISTOIRE ET LE VECU Entretien avec Claude Yersin Claude YERSIN • in : Théâtre/Public 10, 1976, p.14 •
  
• UN THEATRE POPULAIRE ET DIGNE propos de Claude YERSIN • recueillis par Françoise SELORON • in : TEP 166, 1987, p.8 •
  

Livres

• ELLA Herbert ACHTERNBUSCH • Traducteur: Claude YERSIN • - Paris : L'Arche , 1981 • - 61 Collection: Scène ouverte
• SUSN Herbert ACHTERNBUSCH • Traducteur: Claude YERSIN • - Paris : L'Arche , 1981 • - 58 Collection: Scène ouverte

Spectacles

• Manifestation 2011 LE GESTE DE TÉMOIGNER. UN DISPOSITIF POUR LE THÉÂTRE
• Saison 2011/2012 L'INDIGÈNE
• Festival 2010 CATERPILLAR
• Saison 2010/2011 CATERPILLAR
• Saison 2007/2008 CATERPILLAR
• Saison 2005/2006 L'OBJECTEUR
• Saison 2004/2005 GUST
• Saison 2003/2004 BAMAKO MÉLODRAME SUBSAHARIEN
• Saison 2003/2004 LA COCADRILLE
• Saison 2002/2003 PORTRAIT D'UNE FEMME
• Saison 2001/2002 ÉLECTRE / ORESTE
• Saison 2001/2002 LA COCADRILLE
• Saison 2001/2002 LE COURAGE DE MA MÈRE
• Saison 2000/2001 LA COCADRILLE
• Saison 1999/2000 LE COURAGE DE MA MÈRE
• Saison 1998/1999 HUDSON RIVER, UN DÉSIR D'EXIL
• Saison 1997/1998 MESURE POUR MESURE
• Saison 1996/1997 ONCLE VANIA
• Saison 1995/1996 ANTIGONE
• Saison 1995/1996 FÉLIX
• Festival 1995 TELTOW KANAL
• Saison 1994/1995 ANTIGONE
• Saison 1994/1995 LES BONNES MÉNAGÈRES
• Saison 1993/1994 L' ENFANT D'OBOCK
• Saison 1992/1993 HARRIET
• Saison 1991/1992 LE PAIN DUR
• Saison 1990/1991 L'OURSE BLANCHE
• Saison 1989/1990 MINNA VON BARNHELM OU LA FORTUNE DU SOLDAT
• Saison 1988/1989 EN ATTENDANT GODOT
• Saison 1988/1989 MALA STRANA
• Saison 1987/1988 LES EAUX ET FORÊTS
• Saison 1987/1988 PÈRE
• Saison 1986/1987 ARROMANCHE
• Saison 1986/1987 LA VOIX HUMAINE
• Saison 1986/1987 LES VOIX INTÉRIEURES
• Saison 1981/1982 ELLA
• Festival 1980 ELLA
• Saison 1980/1981 ELLA

En marge de la scène - Archives

• Rencontre/Colloque LE GESTE DE TÉMOIGNER. UN DISPOSITIF POUR LE THÉÂTRE •