information

Auteur(s)

Marius von MAYENBURG

L'auteur décortique sans fausse pudeur le paysage âpre d'une société où l'enfermement, l'asphyxie aboutissent à une fracture à un déchirement, au drame. A la fois coupé et dépendant de la vie sociale de ce qu'elle propose comme produits dérives et canalisateurs, ils restent désarmés, repliés sur eux-mêmes.

intervenants

• Traduction

  Laurent MUHLEISEN

• Mise en scène

  Mikaël SERRES

• Scénographie

  Anne Charlotte VIMONT

• Eclairages

  Marek LAMPRECHT

• Costumes

  Anne Charlotte VIMONT

• Création

  Le Théâtre Bathyscaphe

ça s'est passé

• Interprétation: Sharon AMIR • Olav BENESTVEDT • Léonore CHAIX • Olivier LUPPENS • représentations du 23 au 27 mars 2004 - Villeneuve d'Ascq : La Rose des Vents