information
Théâtre
Auteur(s)
Odon von HORVATH
Pour ne pas être à charge de l'État providence, un commerçant immigré ruiné est reconduit à la frontière afin d'y être expulsé. Mais, une fois renvoyé, il ne peut entrer dans son pays d'origine, ayant été déchu de sa nationalité suite à un changement de législation concernant les émigrants. Il se retrouve alors coincé, entre les deux frontières, sur un pont qui relie les deux états. À partir de cet imbroglio administratif, la vie du pont et des deux postes frontière va s'animer, d'autant que la fille du préposé aux douanes de la rive gauche est amoureuse du préposé aux douanes de la rive droite !
Intervenants
Interprétation
Jean-Pierre BAUDSON • Delphine BIBET • Sandrine BONJEAN • Luc BRUMAGNE • Pascal CROCHET • Patrick DONNAY • François FRAPIER • Pierre GONDARD • Alice HUBBALL • Jean-Pierre LAURENT • Cécile LEBURTON • Etienne VAN DER BELEN •
articles
-
A/2004-1486 : LUC BRUMAGNE, LE COMEDIEN-ZINGUEUR. Il est en plein "Allers-retours" au National
Laurent ANCION
• in : Le Soir, 09/12/2004
• Thème: Portrait de Luc Brumagne qui incarne Havlicek dans la pièce "Allers-retours" mise en scène par Philippe Van Kessel
-
A/2004-1469 : IL SUFFIT DE PASSER LE PONT
Marie BAUDET
• in : La Libre Belgique, 08/12/2004
•
-
A/2004-1435 : SUR LE PONT, TOUS !
Michèle FRICHE
• in : Le Vif L'Express, 03/12/2004
•
-
A/2004-1404 : 4- UNE OUVERTURE COMME UN PARI. Le National a vécu ses premiers spectacles lors d'un week-end de fête - L'avis des professionnels - Le triathlon de Patrick Donnay - Von Orvath en tête de pont
Laurent ANCION
• Michèle FRICHE
• Jean-Marie WYNANTS
• in : Le Soir, 22/11/2004
• Thème: Week-end d'ouverture du Théâtre National avec "Allers-retours" mis en scène par Philippe Van Kessel et les prestations de Patrick Donnay
-
A/2004-1324 : 4-UNE CHANCE SUR 175 MILLARDS. Ca y est, le paquebot National a largué les amarres...
Marie BAUDET
• in : La Libre Belgique, 22/11/2004
• Thème: Ouverture du Théâtre National avec en première création : "Aller-retours " mise en scène par Philippe van Kessel
-
A/2004-862 : 7- SUR LE PONT. Directeur du Théâtre National depuis 1990, Philippe Van Kessel s'apprête à passer la main à son successeur, Jean-Louis Colinet. Mais c'est encore lui qui signera la programmation 2004-2005 de cette institution majeure [...]
Sabrina WELDMAN
• in : La Libre Essentielle, 21-22/08/2004
• Thème: Pour sa dernière saison, P. Van Kessel propose "ALLERS-RETOURS" au Théâtre National. Portrait
Représentations
-
représentations du 19 au 21 novembre et du 9 au 18 décembre 2004 - Bruxelles : Théâtre National - Communauté française de Belgique