information

Théâtre

Auteur(s)

Neil LA BUTE

Trois récits d’une vie sans histoire qui bascule. Trois personnages ordinaires qui confessent sans états d’âme un crime tenu secret. Neil Labute, mormon pratiquant, aborde sans détour le sujet de la violence qui se cache sous les apparences tranquilles et vertueuses de l’Amérique provinciale. Dans un décor sobre, les quatre comédiens presque statiques s’effacent au bénéfice d’un texte noir et provocateur qui mêle souvenirs morbides et références mythologiques pour rappeler que la monstruosité à souvent un visage humain.

Photo

• 
  (c) Pierre Bodson
  

Intervenants

• Adaptation

  René GEORGES

• Traduction

  Pierre LAVILLE

• Dramaturgie

  René GEORGES

• Mise en scène

  René GEORGES

• Assistante à la mise en scène

  Grazia DI VINCENZO

• Scénographie

  Christine FLASSCHOEN

• Eclairages

  Gilles BOMBAERT

• Direction technique

  Maximilien WESTERLINCK

• Régie

  Julien SOUMILLON

• Son

  Vincent CAHAY

• Costumes

  René GEORGES

• Musique

  Vincent CAHAY

• Création

  XK Theater Group

• Images

  Xavier ISTASSE

• Coproduction

  Zone Urbaine Théâtre ; Théâtre Jardin Passion ; Hypothésarts

• Durée

  1h55

articles

• A/2009-426 : "NE PAS EN FAIRE DES MONSTRES". En anglais, "Bash" signifie "cogner, frapper, défoncer" et on peut dire que la pièce de Neil Labute, du même nom, a une bonne droite Catherine MAKEREEL • in : Le Soir (Mad), 15/04/2009 •
  
• A/2007-724 : LES INDICIBLES AVEUX. Au ZUT, "Bash" de Neil LaBute raconte des vies qui dérapent. René Georges pose quatre interprètes dans la densité du récit et la sobriété du décor Nurten AKA • in : La Libre Belgique, 08/05/2007 • Thème: Pièce : "Bash" mise en scène par René Georges
  
• A/2007-711 : BASH, TRILOGIE DU SECRET Marie LIÉGEOIS • in : Le Vif/L'Express, 04/05/2007 • Thème: Pièce : "Bash" mise en scène par René Georges
  
• A/2007-709 : L'AMERICAN BEAUTY DE NEIL LABUTE "Bash" au Zut Catherine MAKEREEL • in : Le Soir, 05-06/05/2007 • Thème: Pièce : "Bash" mise en scène par René Georges
  

Périodiques

• COULISSES DE LA FIN D'UN EMPIRE Propos de René GEORGES recueillis par Nicolas ROMÉAS • in : Cassandre 75, hiver 2008, p. 24-25 • Thème: Fondateur de l'XK Theater Group, très inspiré par la pensée d'Edward Bond, ce très talentueux metteur en scène belge nous a fait subir avec Bash, de l'américain Neil LaBute, un électrochoc de joie théâtrale - ce qui ne fut pas fréquent en Avignon •
• ALLEZ LE FAIRE AILLEURS, VOTRE FESTIVAL ! Valérie de SAINT-DO • in : Cassandre 75, hiver 2008, p. 18-23 • Thème: Dans la grande foire désespérée du Off d'Avignon, on peut encore y découvrir quelques pépites •

Représentations

• représentation le 9 avril 2010 - Begles : Chapelle de Mussonville
• représentation le 8 avril 2010 - Canejan : Centre Simone Signoret
• représentations les 19 et 20 avril 2010 - Dinant : Centre Culturel
• représentations du 3 au 26 mai 2007 - Bruxelles : Zone Urbaine Théâtre
• représentations les 11 et 12 décembre 2009 - Paris : Centre Wallonie Bruxelles dans le cadre de Théâtre en Compagnies
• représentations du 24 avril au 2 mai 2009 - Namur : Théâtre Royal
• représentation le 12 mai 2009 - Arlon : Maison de la Culture
• représentation le 4 avril 2009 - Andenne : Centre Culturel
• représentation le 3 avril 2009 - Tournai : Maison de la Culture
• représentation le 2 avril 2009 - Ath : Centre Culturel
• représentation le 7 mai 2009 - Huy : Centre Culturel de Wanze
• représentations du 7 au 27 juillet 2008 - Avignon : Théâtre des Doms
• représentations du 4 au 28 mars 2009 - 2009 - Bruxelles : Théâtre Le Public
• représentations du 3 au 6 février 2009 - Louvain-la-Neuve : Atelier Théâtre Jean Vilar au Théâtre Blocry
• représentation le 16 novembre 2007 - La Bouverie : La Fabrique de Théâtre
• représentations du 31 octobre au 10 novembre 2007 - Namur : Jardin Passion
• représentations du 3 au 26 mai 2007 - Bruxelles : Zone Urbaine Théâtre