PROGRAMME
16   > 31   août   2017
HORAIRES D'ÉTÉ
Lun. de 9h à 15h
mardi >> vendredi de 9h à 17h
Fermé samedi et dimanche

4   > 16   septembre   2017
À TRAVERS LES AULNES
Louise Vanneste / Rising Horses

4   > 23   septembre   2017
OPEN OUTCRY
Luce Goutelle / Loop-s

8   septembre   2017
LANCEMENT SAISON 17-18 + FÊTE

20   > 20   septembre   2017
OPEN OUTCRY
Loop-s / Luce Goutelle

21   septembre   > 21   octobre   2017
TRANSCRIPTION
Flore Herman, Sara Sampelayo & Anne Thuot

27   septembre   > 1   octobre   2017
SIGNAL #6
L'ART DU RASSEMBLEMENT

CIFAS

4   > 6   octobre   2017
SÉMINAIRE DRAMATURGIE. DES DÉBUTS UNE DURÉE, #1
Camille Louis

7   octobre   2017
LES PETITS GOÛTERS DE LA POÉSIE
Élodie Antoine & Aliette Griz

9   > 14   octobre   2017
SHO-ICHIDÔ - AVANT LA MUSIQUE
Kenzo Tokuoka, Quintijn Ketels & Aline Breucker

20   octobre   2017
IMAGENARY MACHINES
Danae Theodoridou

21   octobre   2017
(RE)IMAGINING THE SOCIAL
Danae Theodoridou, Guy Königstein, Rudi Laermans, Feiko Beckers & Jonas Rutgeerts

23   octobre   > 4   novembre   2017
PIKI PIKI
Djino Alolo Sabin

23   octobre   > 10   novembre   2017
VACANCES VACACANCE
Ondine Cloez

25   octobre   2017
POETRY TRADITIONS IN INDONESIA
Godi Suwarna, Zubaidah Djohar, Tan Lioe le, Laurence Vielle +++

2   novembre   > 2   décembre   2017
IMMANENCES
Arnaud Pirault

3   novembre   2017
PIKI PIKI
Djino Alolo Sabin

6   > 25   novembre   2017
UNSAID, UNSEEN, UNDEAD
Diederik Peeters

8   novembre   2017
AU-DELÀ DE L'IMAGE
BEYOND THE IMAGE

ACTUS +++

13   novembre   > 9   décembre   2017
TUMULTE
Les soeurs H

18   novembre   2017
LES PETITS GOÛTERS DE LA POÉSIE
Mathilde Laroque & Jean-François Lejeune

28   novembre   > 2   décembre   2017
ON PREND DES MORCEAUX DE RÉEL ET ON SE LES PASSE
Antoine Defoort, Julien Fournet & Hans Bryssinck

9   décembre   2017
LES PETITS GOÛTERS DE LA POÉSIE
Marie Henry & Olivia Sautreuil

15   décembre   2017 > 13   janvier   2018
LA FACE B SIDE
SIMON SIEGMANN



Lettre d'information
Votre Email:

L'ÊTRE OU NE PAS L'ÊTRE

Théâtre

Shakespeare, le grand dramaturge anglais, se retrouve plongé dans un monde où les personnages de ses oeuvres prennent vie. Richard III lui en veut de l'avoir fait fourbe et avide de pouvoir, sans foi ni loi. Il décide d'utiliser ses capacités de fin stratège pour emprisonner son créateur et le forcer à réécrire son histoire.Mais le tyran, soudainement assoiffé d’honorabilité littéraire, doit aussi résister à un mystérieux révolutionnaire qui veut mettre à bas sa dictature. "L’être ou ne pas l’être" explore, avec fougue et humour, les textes shakespeariens en les faisant côtoyer des éléments de la pop culture.


d'après
William SHAKESPEARE
Mise en scène
Mohamed ALLOUCHI
Lumières
Denis LONGRÉE
Régie plateau
Amir MELLAL
Costumes
Anaïs TOSSINGS
Chorégraphie
Valérie CORNÉLIS
Coproduction
Espace Magh
Date de création
le 15 février 2017 à l'Espace Magh à Bruxelles (Belgique)
Interprétation
Mohamed ALLOUCHI
Oussamah ALLOUCHI
Ahmed AYED
Barbara BORGUET
Yassin EL ACHOUCHI
Rachid HIRCHI
Mohamed OUACHEN
Anaïs TOSSINGS
Nihale TOUATI


Représentations passées

du 15 au 25 février 2017 - Bruxelels : Espace Magh

Représentations passées