PROGRAMME
20   juillet   > 9   août   2020
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 20.07 jusqu'au dimanche 09.08 inclus

3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

2   septembre   2020
I AM WORRIED
Antoine Boute & Ann Van de Vyvere : Souveraineté alimentaire

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

9   septembre   2020
I AM WORRIED
Aline Fares, Sarah De Laet et Eva Batavatzi : l'art et la manière d'aborder son propriétaire pour lui demander une baisse de loyer

16   septembre   2020
I AM WORRIED
Julien Fournet : micro-politique / embrasser nos actes écologiques invisibles

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

23   septembre   2020
I AM WORRIED
Milady Renoir & Modou Ndiaye

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

30   septembre   2020
I AM WORRIED
Loraine Furter & Emmanuelle Nsunda : Agir situé·e·s

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

MARY MOTHER OF FRANKENSTEIN (FARE THEE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS)

Théâtre multidisciplinaire

Une très frêle jeune fille traverse les siècles : Mary Shelley. Il y a quelque chose de cette épopée amoureuse et funèbre qui préfigure les essais utopiques des années 1960-70 en Occident. Tout cela : le fantasme scientifique, sa mise en œuvre dans les conditions de l'ultralibéralisme économique et idéologique, la diminution et la sclérose intérieures de l'homme-consommateur, se déploient dans ce deuxième volet de la tétralogie initiée par J. Delcuvellerie, à travers une évocation à la fois fantastique et documentaire.


Notes
2ème volet - spectacle en français et en partie en anglais surtitré en français et en néerlandais
Auteur
Claude SCHMITZ, Marie-France COLLARD
Conception et direction artistique
Jacques DELCUVELLERIE
Traduction
Astrid HOWARD
Mise en scène
Claude SCHMITZ
Assistante à la mise en scène
Astrid HOWARD
Concept scénographie
Simon SIEGMANN
Eclairages
Simon SIEGMANN
Environnement sonore
Jean-Pierre URBANO
Direction technique
Fred OP DE BEECK
Costumes
Greta GOIRIS, Lies MARÉCHAL
Création maquillages et effets spéciaux
Zaza da FONSECA
Création
Groupov
Compositions musicales
Jean-Pierre URBANO
Coproduction
Théâtre National - Communauté française (Bruxelles) ; Théâtre de la Place (Liège) ; KunstenfestivalesArts ; Salzburger Festspiele
Vidéo
Arié VAN EGMOND
Interprétation
Michael-Joseph CHANCE
Ciara CORSCADDEN-HENNESSY
Fabien DEHASSELER
Heddyd DYLAN
Yves-Noël GENOD
Francine LANDRAIN
Boris LEHMAN
Arié MANDELBAUM
Valéry MASSION
Seamus MAYNARD
Vincent MINNE
Rebecca SMITH-WILLIAMS
Arieh  WORTHALTER


3 articles de presse

2010 "IL FAUT ETRE PRET A LAISSER DE COTE UNE CERTAINE PART DE RATIONALITE..."

Auteur : Propos recueillis par Sophie SCHNEIDER
Source : in : Le Soir, 15/05/2010
Sujets : Claude SCHMITZ
Thème: Entretien avec Claude Schmitz sur sa mise en scène du 2e volet de la tétralogie "Fare Thee Well tovaritch Homo Sapiens" : "Mary mother of Frankenstein"

2010 GRANDS ÉCARTS DRAMATURGIQUES. Du Théâtre naïf de Lone Twin aux ambitions de Claude Schmitz.

Auteur : Guy DUPLAT Marie BAUDET
Source : in : La Libre Belgique, 21/05/2010
Sujets : KUNSTENFESTIVALDESARTS THE FESTIVAL (Gregg Whelan et Gary Winters) PI : FARE THE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 2 : MARY MOTHER OF FRANKENSTEIN
Thème: Au Kunstenfestivaldesarts, deux pièces : "Mary mother of Frankenstein" mise en scène par Claude Schmitz et "the Festival" par Gary Winters et Gregg Whelan

2010 LA TRAGEDIE D'UNE CREATRICE VISIONNAIRE. "Mary Mother of Frankenstein"

Auteur : Jean-Marie WYNANTS
Source : in : Le Soir, 21/05/2010
Sujets : PI : FARE THEE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 2 : MARY MOTHER OF FRANKENSTEIN


3 articles de revues spécialisées

CLAUDE SCHMITZ : CROIRE EN SA FICTION. Entretien avec le metteur en scène bruxellois, auteur d'une œuvre ambitieuse et protéiforme.

Auteur : Réalisé par Antoine LAUBIN
Source : in : Alternatives théâtrales 120, 2014, p.12-18
Dossier : Les théâtres de l'émotion
Sujets : THE INNER WORLDS MELANIE DANIELS AMERIKA Claude SCHMITZ MARY MOTHER OF FRANKENSTEIN (FARE THEE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS) THEATRE ET EMOTION

FARE THE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS (ADIEU CAMARADE HOMO SAPIENS). Le nouveau projet du Groupov.

Source : in : Alternatives Théâtrales 99, 2008, p.78-81
Sujets : Jeanne DANDOY Marie-France COLLARD PIECE - FARE THEE WELL TOVARITCH HOMA SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 3 : TOVARITCH HOMO SAPIENS Vincent MINNE Armel ROUSSEL Claude SCHMITZ PIECE - FARE THEE WELL TOVARITCH HOMA SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 1 : UN HOMME DE MOINS PIECE - FARE THEE WELL TOVARITCH HOMA SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 2 : FRANKENSTEIN OU LE DERNIER HOMME SUR TERRE Jacques DELCUVELLERIE PIECE - FARE THEE WELL TOVARITCH HOMA SAPIENS (Adieu Camarade Homo Sapiens) - VOLET 4 : FARE THEE WELL Jean-François RAVAGNAN Raven RUËLL GROUPOV - CENTRE EXPÉRIMENTAL DE CULTURE ACTIVE

LE CAUCHEMAR DE MARY SHELLY.

Auteur : Entretien avec Marie-France Collard réalisé par Bernard DEBROUX
Source : in : Alternatives Théâtrales 100, 2009, p.26-31
Dossier : Poétique et politique
Sujets : Jacques DELCUVELLERIE Claude SCHMITZ MARY MOTHER OF FRANKENSTEIN (FARE THEE WELL TOVARITCH HOMO SAPIENS) Marie-France COLLARD GROUPOV - CENTRE EXPÉRIMENTAL DE CULTURE ACTIVE


Représentations passées

du 19 au 22 août 2010 (surtitres en allemand) - Salzbourg : Festival de Salzbourg dans le cadre de 'Young Directors project"
du 18 au 22 mai 2010 - Bruxelles : Théâtre National - Communauté française dans le cadre du KunstenFESTIVALdesArts

3 articles de presse
3 articles de revues spécialisées
Représentations passées