PROGRAMME
16   mars   > 4   avril   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

23   mars   > 4   avril   2020
QUAND L’OBSCURITÉ SE POSE SUR NOUS LA NUIT UNE BRISE DE BEAUTÉ SE LÈVE - ETUDES DE NUIT
Bastien Mignot

30   mars   > 24   avril   2020
LE GRAND SAUT (TITRE PROVISOIRE)
Julie Gouju

1   avril   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

2   avril   2020
BASTIEN MIGNOT

2   avril   2020
RACHEL SIMONIN

3   avril   2020
RACHEL SIMONIN

22   avril   2020
APNÉE
Rémi Pons

23   avril   2020
JULIE GOUJU

27   avril   > 1   mai   2020
MODULE DRAMATURGIQUE AVEC CAMILLE LOUIS

27   avril   > 2   mai   2020
COCHEMAR
Consolate Sipérius

29   avril   2020
L'OURS KINTSUGI
Victoire de Changy & Marine Schneider

4   > 16   mai   2020
LÉGENDE
Lorenzo De Angelis

14   mai   2020
LORENZO DE ANGELIS

15   mai   2020
LORENZO DE ANGELIS

20   mai   2020
TOU•TE•S NU•E•S ET TOU•TE•S BRONZÉ•E•S

1   > 27   juin   2020
MEDIARE
Flore Herman

1   > 27   juin   2020
COCHEMAR
Consolate Sipérius

10   juin   2020
PENSER/COPIER/CLASSER/COLLER
Pauline Allié & Maud Marique

26   juin   2020
CONSOLATE SIPÉRIUS


Lettre d'information
Votre Email:

À LA SURFACE

Lecture spectacle

À la surface traite de la douloureuse question de l'abus sexuel dans le cercle familial - et des subséquents " secrets de famille ". Mais ici rien n'est dit de prime abord, et tout est compris peu à peu, à travers des dialogues en apparence anodins, grâce à la langue allusive et subtile de l'auteur. Organisation : La Bellone, Théâtre de L'Ancre, Théâtre Varia, Service culturel de l'Ambassade de Pologne, Institut Adam Mickiewicz, Institut théâtral de Varsovie.


Auteur
Szymon WROBLEWSKI
Traduction
Antoine PICKELS
Mise en voix
Olivier BOUDON
Interprétation
Guillaume ALEXANDRE
Laurent CARON
Sophie MAILLARD
Nathalie MELLINGER
Eléna PEREZ
Lise WITTAMER


1 article de presse

2011 DECOUVRIR LES ECRITURES DE POLOGNE. Quatre auteurs polonais contemporains traduits par leurs pairs belges et mis en voix

Auteur : Guy DUPLAT
Source : in : La Libre Belgique, 27/09/2011
Sujets : THEATRE.CONTEMPORAIN POLOGNE AUTEUR DRAMATIQUE POLOGNE PI : PETITE NARRATION Antoine PICKELS LA BELLONE PI : MIGRAINE PI : L'HOMME DE CHOCOLAT PI : À LA SURFACE
Thème: Dans le projet "BE-PL, théâtre-teatr, découverte de quatre auteurs polonais contemporains, traduits par quatre auteurs belges. Rencontre avec Antoine Pickels, directeur de la Bellone, qui prend part au projet


Représentations passées

le 21 octobre 2011 - Bruxelles : Théâtre Varia dans le cadre du projet Théâtre BE >< PL Teatr
le 14 octobre 2011 - Charleroi : Théâtre de l'Ancre dans le cadre du projet Théâtre BE >< PL Teatr

1 article de presse
Représentations passées