La Bellone

DÉPAYSEMENT

Avec sa langue inimitable, sa poésie sautillante, son humour ravageur à la fois tendre et cruel, son engagement civique et politique et son amour des « petites gens », le fils spirituel de Dario Fo nous revient avec un théâtre-récit dont il a le secret. Un mélange de tragique et de comique, de rires et de larmes, de fulgurances littéraires et de rhétorique implacable plongeant sans cesse le spectateur dans un monde en lutte et politiquement désenchanté, traquant les injustices sociales et remettant l’homme au coeur de tous les discours.

Auteur Ascanio CELESTINI
Traduction en direct Patrick BEBI
Mise en scène Ascanio CELESTINI
Musique Gianluca CASADEI
Production Théâtre National/Bruxelle
Interprétation Ascanio CELESTINI
Violette PALLARO

2017

ASCANIO CELESTINI : "LA RÉALITÉ EST FORMATÉE". Il donne une suite à "Laïka" : "Dépaysement" sera créé au Festival de Liège. Plus d'infos...

2017

ASCANIO CELESTINI ET SA TRIBU DE TRIBUNS. Figure majeure du théâtre-récit, l'auteur italien s'est imposé sur nos planches. Plus d'infos...

2017

VIES CABOSSÉES. Plus d'infos...

2017

UN CELESTINI TROP DÉPAYSANT. Parfois inaudible, " Dépaysement " n'emporte pas le spectateur. Mais Violette Pallaro sauve la mise. Plus d'infos...

2017

AU ROYAUME DES CAISSIÈRES. "Dépaysement" au National. Plus d'infos...

2016 - " NOUS VIVONS TOUS DANS L'HISTOIRE MÊME SI NOUS N'EN HABITONS QUE LA PÉRIPHÉRIE ". Entretien avec Ascanio Celestini réalisé par Laurence Van Goethem (août 2016, traduit de l'italien).Plus d'infos...


du 18 au 29 avril 2017 - Bruxelles : Théâtre National

les 17 et 18 février 2017 - Liège : Manège de la Caserne Fonck dans le cadre du Festival de Liège