PROGRAMME
1   > 27   juin   2020
MEDIARE
Flore Herman

1   > 27   juin   2020
COCHEMAR
Consolate Sipérius

10   juin   2020
PENSER/COPIER/
CLASSER/COLLER

Pauline Allié & Maud Marique

26   juin   2020
CONSOLATE SIPÉRIUS


Lettre d'information
Votre Email:

Bernard CHARTREUX  (FR)

(1942, Dombasle-sur-Meurthe - )

Auteur dramatique, dramaturge, traducteur français

Il travaille comme comédien-animateur au théâtre pour enfants de la Comédie de Caen entre 1970 et 1972.

Depuis 1974, il travaille avec Jean-Pierre Vincent qu'il accompagne au Théâtre National de Strasbourg - TNS de 1975 à 1983, à la Comédie-Française de 1983 à 1986, au Théâtre des Amandiers à Nanterre de 1990-2001, et actuellement à la compagnie Studio Libre.

2 articles de presse


7 articles de revues spécialisées

" MÉMOIRES D'UN BONHOMME "

Auteur : Bernard CHARTREUX
Source : in : Travail théâtral XXIV-XXV, Eté-Automne 1976, p.77-81
Thème : A propos de "Les Mémoires d'un bonhomme" de et avec Olivier Perrier
Sujets : THEATRE ET ANIMAUX Olivier PERRIER

LA RESERVE DES INDIENS

Auteur : Bernard CHARTREUX
Source : in : Les Cahiers Comédie française 1, 1991, p.72
Thème : Le paysage théâtral, descriptions
Thème : Dossier : le paysage théâtral, description

L'ÉCRITURE THÉÂTRALE AU TNS (1974-1979).

Auteur : Christine FOUCHE-FRIEDEL
Source : in : Alternatives théâtrales 03, 1980, p.14-21
Dossier : L'écriture théâtrale
Sujets : Nicky RIETI Michèle FOUCHER THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG DRAMATURGIE Jean-Pierre VINCENT Bernard CHARTREUX André ENGEL ECRITURE DRAMATIQUE PROFESSION DRAMATURGE

Cet article est subdivisé en sept paragraphes : - Oublier le théâtre - Le texte poétique à l'état de résidu - Une écriture théâtrale moderne… - …pour un espace public Récupérer la parole des autres Se réapproprier un texte L'abondance dans le texte

LETTRE A UN AMI ACTEUR

Auteur : Bernard CHARTREUX
Source : in : Théâtre/Public 140, 1998, p.18
Thème : Conseil à un acteur

L'HISTOIRE, L'IMMÉDIATETÉ, LE DÉTOUR ET L'ÉCART. Entretien avec Jean-Pierre Vincent et Bernard Chartreux réalisé par Christian Biet.

Auteur : Propos recueillis par Christian BIET
Source : in : Théâtre et Public 225, 2017, p.86-95
Dossier : Le répertoire aujourd'hui
Sujets : REPERTOIRE Jean-Pierre VINCENT Bernard CHARTREUX MISE EN SCENE ET RELECTURE DE L'OEUVRE

RÉÉCRIRE RICHARD III.

Source : in : Alternatives théâtrales 93, 2007, p.44-45
Dossier : Ecrire le monde autrement. Festival d'Avignon 2007. L'intime traversé par l'histoire
Sujets : RICHARD III Bernard CHARTREUX William SHAKESPEARE Carmelo BENE Normand CHAURETTE

THEATRE DE LA VILLE DE BERNANOS A MUSSET : EPREUVES - ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR, BERNARD CHARTREUX

Auteur : propos recueillis par Raymonde TEMKINE
Source : in : Acteurs 67, 1989, p.30
Thème : PP : "On ne badine pas avec l'amour/Musset"
Sujets : Bernard CHARTREUX


88 spectacles

haut de page
2019/2020 GEORGE DANDIN OU LE MARI CONFONDU Dramaturgie
2018/2019 GEORGE DANDIN OU LE MARI CONFONDU Dramaturgie
2019 L'ORESTIE Dramaturgie, Traduction
2018/2019 L'ORESTIE Dramaturgie, Traduction
2017/2018 GEORGE DANDIN OU LE MARI CONFONDU Dramaturgie
2017/2018 GEORGES DANDIN OU LE MARI CONFONDU Dramaturgie
2016/2017 IPHIGÉNIE EN TAURIDE Dramaturgie, Texte français
2015/2016 EN ATTENDANT GODOT Dramaturgie
2015/2016 OEDIPE TYRAN Traduction
2015 EN ATTENDANT GODOT Dramaturgie
2014/2015 DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE Dramaturgie
2014/2015 EN ATTENDANT GODOT Dramaturgie
2013/2014 DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE Dramaturgie
2012/2013 DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE Dramaturgie
2011 CANCRELAT Dramaturgie
2011/2012 CANCRELAT Dramaturgie
2011 JEAN-JACQUES ROUSSEAU Auteur
2010/2011 ANTILOPES Traduction avec la collaboration
2010/2011 CANCRELAT Dramaturgie
2010/2011 JEAN-JACQUES ROUSSEAU Auteur
2010/2011 LES ACTEURS DE BONNE FOI Dramaturgie
2009 MEETING MASSERA Dramaturgie
2009/2010 MEETING MASSERA Dramaturgie
2009/2010 UBU ROI Dramaturgie
2008/2009 1... 2... 3... RICHARD ! Auteur
2008/2009 L' ÉCOLE DES FEMMES Dramaturgie
2008/2009 LE SILENCE DES COMMUNISTES Dramaturgie
2008/2009 UBU ROI Dramaturgie
2007/2008 L' ÉCOLE DES FEMMES Dramaturgie
2007 LE SILENCE DES COMMUNISTES Dramaturgie
2006/2007 FEMME D'AVANT (LA ) Traduction
2006/2007 LE SILENCE DES COMMUNISTES Dramaturgie
2006/2007 L'ÉCLIPSE DU 11 AOÛT Dramaturgie
2005/2006 LES ANTILOPES Dramaturgie
2004/2005 DERNIERS REMORDS AVANT L'OUBLI Dramaturgie
2004/2005 LEHAÏM - À LA VIE ! Traduction
2004/2005 ONZE DÉBARDEURS Dramaturgie
2004 UN HOMME EST UN HOMME Traduction
2004/2005 UN HOMME EST UN HOMME Traduction
2003/2004 DERNIERS REMORDS AVANT L'OUBLI Dramaturgie
2003/2004 LEHAÏM - À LA VIE ! Traduction
2003/2004 ONZE DÉBARDEURS Dramaturgie
2002 LE FOU ET SA FEMME CE SOIR DANS PANCOMEDIA Dramaturgie, Traduction
2002/2003 LES PRÉTENDANTS Dramaturgie
2001/2002 LE FOU ET SA FEMME CE SOIR DANS PANCOMEDIA Dramaturgie, Traduction
2001/2002 L'ÉCHANGE Dramaturgie
2000 LORENZACCIO Dramaturgie, Adaptation
1999/2000 HOMME POUR HOMME Dramaturgie, Traduction
1999/2000 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD Dramaturgie
1999/2000 LE TOMBEAU DE RICHARD G. Auteur
1998/1999 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD Dramaturgie
1998/1999 PIÈCES DE GUERRE intégrale de la trilogie ROUGE, NOIR ET IGNORANT, LA FURIE DES NANTIS, LA GRANDE PAIX. Dramaturgie
1998/1999 TARTUFFE OU L'IMPOSTEUR Dramaturgie
1998/1999 WOYZECK Traduction
1997/1998 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD Dramaturgie
1995/1996 LÉO BURCKART Dramaturgie
1995/1996 TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN Dramaturgie
1995/1996 VIOLENCES À VICHY II Interprétation, Auteur
1994/1995 THYESTE Dramaturgie
1994/1995 VIOLENCES À VICHY II Interprétation, Auteur
1993/1994 COMBATS DANS L'OUEST Dramaturgie
1991/1992 LES CAPRICES DE MARIANNE/ FANTASIO Dramaturgie
1991/1992 UN HOMME PRESSÉ Auteur
1990 LES FOURBERIES DE SCAPIN Dramaturgie
1990/1991 LES FOURBERIES DE SCAPIN Dramaturgie
1990/1991 PRINCESSES Dramaturgie
1990/1991 UN HOMME PRESSÉ Auteur, Mise en scène
1989 LA CITÉ DES OISEAUX Adaptation
1989/1990 LA CITÉ DES OISEAUX Adaptation
1989/1990 L'AUTRE TARTUFFE OU LA MÈRE COUPABLE Dramaturgie
1989 OEDIPE À COLONE Dramaturgie, Adaptation
1989/1990 OEDIPE À COLONE Dramaturgie, Adaptation
1989 OEDIPE TYRAN Dramaturgie, Traduction
1989/1990 OEDIPE TYRAN Dramaturgie, Traduction
1988/1989 ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR Dramaturgie
1986/1987 JEAN-JACQUES ROUSSEAU Auteur
1986/1987 LE MARIAGE DE FIGARO Dramaturgie
1985 LA TRAGÉDIE DE MACBETH Dramaturgie
1985/1986 LA TRAGÉDIE DE MACBETH Dramaturgie
1983/1984 CACODEMON ROI Auteur
1983 DERNIÈRES NOUVELLE DE LA PESTE Auteur
1981/1982 LE PROMENEUR SOLITAIRE Adaptation
1977/1978 PALAIS DE LA GUÉRISON Collaboration à la mise en scène
1977/1978 UNE LIVRE À VUE Collaboration à la mise en scène
1975/1976 AH Q Auteur
1974/1975 LE CHÂTEAU DANS LES CHAMPS Auteur
1973 LE CHÂTEAU DANS LES CHAMPS Auteur
1972/1973 SCÈNES DE CHASSE EN BAVIÈRE Dramaturgie

Nouvelle recherche :



2 articles de presse
7 articles de revues spécialisées
88 spectacles


FORMATION
- Diplômé en philosophie (1965).