PROGRAMME
3   > 22   février   2020
J. J.
Pauline Le Boulba

3   > 29   février   2020
TEMPS DE RÉFLEXION SUR LES OUTILS CRITIQUES
Florence Minder

17   > 20   février   2020
MODULE DRAMATURGIQUE AVEC DANIEL CANTY

19   février   2020
DES SINGES EN HIVER #9 - TRICHER, C'EST BIEN
Chedia Leroij, Vincent Matyn, Guillermo Kozlowski & Thierry Drumm

20   février   2020
PAULINE LE BOULBA

20   février   2020
RENCONTRE AVEC VINCIANE DESPRET

21   février   2020
PAULINE LE BOULBA

24   février   > 13   mars   2020
LA FILLE DU SACRIFICE
Réhab Méhal

28   février   2020
FLORENCE MINDER

2   > 14   mars   2020
HELLO WORLD
Maxime Arnould

4   mars   2020
ROCHES, BRUMES, LE DIALOGUE DES MATIÈRES
Mathilde Chèvre & Arno Célérier

5   mars   2020
RÉHAB MÉHAL + 1

11   mars   2020
RÉHAB MÉHAL + 1

12   mars   2020
MAXIME ARNOULD

13   mars   2020
RÉHAB MÉHAL

16   > 20   mars   2020
MODULE DRAMATURGIQUE AVEC SARA VANDERIECK

16   mars   > 4   avril   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

19   mars   2020
DES SINGES EN HIVER #10 - UNE ÉMISSION STUPÉFIANTE!
Chedia Leroij, Vincent Matyn & Guillermo Kozlowski

23   mars   > 4   avril   2020
QUAND L’OBSCURITÉ SE POSE SUR NOUS LA NUIT UNE BRISE DE BEAUTÉ SE LÈVE - ETUDES DE NUIT

25   mars   2020
TU COMPRENDS ?
Didier Poiteaux

26   mars   2020
BASTIEN MIGNOT + 1

1   avril   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

2   avril   2020
BASTIEN MIGNOT

2   avril   2020
RACHEL SIMONIN

3   avril   2020
RACHEL SIMONIN

22   avril   2020
APNÉE
Rémi Pons

27   avril   > 1   mai   2020
MODULE DRAMATURGIQUE AVEC CAMILLE LOUIS

4   > 16   mai   2020
LÉGENDE
Lorenzo De Angelis

14   mai   2020
LORENZO DE ANGELIS

15   mai   2020
LORENZO DE ANGELIS

15   mai   2020
TOU•TE•S NU•E•S ET TOU•TE•S BRONZÉ•E•S


Lettre d'information
Votre Email:

Dominique GRANDMONT  (FR)

(25/01/1941, Montauban - )

dominiquegrandmont.wordpress.com

Traducteur, poète, écrivain français.

Traducteur de poètes tchèques comme Jaroslav Seifert, et surtout Vladimir Holan ; de poètes grecs comme Odysséas Elytis, mais principalement Yannis Ritsos et Constantin Cavafis (de même que de Dimitris Dimitriadis, pour le théâtre) ; un temps producteur à France-Culture, il a surtout été conférencier, directeur de collection, etc.

Membre des jurys Max-Jacob et Vaillant-Couturier, il a tenu pendant une quinzaine d’années une chronique de poésie contemporaine dans l’Humanité, et animé nombre de rencontres de poésie dans les banlieues parisiennes réputées difficiles.

Il est élu à l’Académie Mallarmé en 2001.

1 article de revue spécialisée

CE COEUR DU PARADOXE.

Auteur : Dominique GRANDMONT
Source : in : Alternatives théâtrales 46, 1994, p.38
Dossier : Antoine Vitez, la fièvre des idées
Sujets : Antoine VITEZ


10 spectacles

haut de page
2017/2018 ISMÈNE Traduction française
2016/2017 ISMÈNE Traduction française
2010/2011 ISMÈNE Traduction française
2009 ISMÈNE Traduction française
2009/2010 ISMÈNE Traduction française
2008/2009 ISMÈNE Traduction française
2005/2006 IPHIGÉNIE, SUITE ET FIN Version française de Yannis Ritsos
1994/1995 TROIS FOIS HUIT Lecture-Spectacle Auteur
1982/1983 AGAMEMNON Traduction
1981/1982 ISMÈNE Adaptation

Nouvelle recherche :



1 article de revue spécialisée
10 spectacles


FORMATION
- Licence de littérature française à la Faculté des lettres de Rennes

PRIX ET DISTINCTIONS
- Prix Nelly-Sachs pour la traduction de Cavafis (1999).
- Prix Tristan-Tzara pour "Histoires impossibles" (1994).
- Prix Max-Jacob pour son poème "Ici-bas" (1984)
- Prix Vaillant-Couturier pou son poème "Pages blanches" (1977).
- Prix René- Laporte/René-Julliard pour "Couleur du temps" (1965).