PROGRAMME
30   septembre   > 26   octobre   2019
LECTURE FOR EVERYONE
Sarah Vanhee

1   > 19   octobre   2019
THE MATTER OF THE RADIO
Jonathan Frigeri

14   > 26   octobre   2019
LA FRATERNITÉ DES RÈGNES (TITRE DE TRAVAIL)
Mykalle Bielinski

16   octobre   2019
REFUGE MODESTE, LÀ OÙ JE PEUX RÊVER
Jonathan Frigeri & Zoé Suliko

17   octobre   2019
JONATHAN FRIGERI / THE MATTER OF THE RADIO
Jonathan Frigeri

18   octobre   2019
HALF & HALF CLOSER
Jonathan Frigeri

24   octobre   2019
HALF & HALF CLOSER
Sarah Vanhee

25   octobre   2019
HALF & HALF CLOSER
Mykalle Bielinski

4   > 23   novembre   2019
BAVES
Marion Sage

12   > 30   novembre   2019
TERRAIN VAGUE
Justine Bougerol & Silvio Palomo

20   novembre   2019
ESQUISSE DES MOTS
Fatima Samlali

21   novembre   2019
LA RÉVOLUTION FÉMINISTE
Aurore Koechlin

22   novembre   2019
HALF & HALF CLOSER
Marion Sage

25   novembre   > 8   décembre   2019
ÊTRE CIEL
Maïte Álvarez

27   novembre   2019
JUSTINE BOUGEROL & SILVIO PALOMO

29   novembre   2019
HALF & HALF CLOSER
Justine Bougerol & Silvio Palomo

4   décembre   2019
LE GRAND DÉMÉNAGEMENT
Françoiz Breut, Claire Vailler, Mocke & Mathieu Pierloot

5   décembre   2019
HALF & HALF CLOSER
Maïté Alvarez


Lettre d'information
Votre Email:

Monique NAGIELKOPF

93 spectacles

haut de page
2019/2020 TRILOGIE - MARIUS, FANNY ET CÉSAR Traduction française
2018/2019 L'HUMANITÉ Traduction française
2018/2019 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2019 TRILOGIE - MARIUS, FANNY ET CÉSAR Traduction française
2017/2018 DE HELDEN / LES HÉROS Traduction
2017/2018 L'HUMANITÉ Traduction française
2017/2018 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2017/2018 TRUCKSTOP Traduction
2017 DE HELDEN / LES HÉROS Traduction
2016/2017 DE HELDEN / LES HÉROS Traduction
2016/2017 LE JOUR, ET LA NUIT, ET LE JOUR, APRÈS LA MORT Traduction
2017 L'HUMANITÉ Traduction française
2016/2017 L'HUMANITÉ Traduction française
2017 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2016/2017 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2016/2017 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2015/2016 AFRICA Traduction française
2015/2016 AN OLD MONK Traduction
2015/2016 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2016 TRUCKSTOP Traduction
2014 AN OLD MONK Traduction
2014/2015 AN OLD MONK Traduction
2014 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2014/2015 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2014/2015 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2013 AN OLD MONK Traduction
2013/2014 AN OLD MONK Traduction
2013 LE SCHPOUNTZ Traduction française
2013/2014 LE SCHPOUNTZ Traduction française
2013 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2013/2014 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2012 DE GEHANGENEN/LES PENDUS Traduction française
2012/2013 LE SCHPOUNTZ Traduction française
2012 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2012/2013 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2012/2013 REGARDE MAMAN, JE DANSE Traduction
2011 DE GEHANGENEN/LES PENDUS Traduction française
2011/2012 DE GEHANGENEN/LES PENDUS Traduction française
2011/2012 DEUX VOIX Traduction
2011 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2011/2012 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2010/2011 DE GEHANGENEN/LES PENDUS Traduction française
2010/2011 DEUX VOIX Traduction
2010/2011 FEMME BLANCHE Traduction
2010/2011 LE BAZAR DU HOMARD Traduction
2010/2011 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2010 MUUR Traduction française
2010/2011 REGARDE MAMAN, JE DANSE Traduction
2010/2011 SOUS LE VOLCAN Traduction des surtitres
2010 TOUS DES GAGNANTS/ALTIJD PRIJS Version en français
2010/2011 TOUS DES GAGNANTS/ALTIJD PRIJS Version en français
2010/2011 TRILOGIE - MARIUS, FANNY ET CÉSAR Traduction française
2009/2010 DEUX VOIX Traduction
2009/2010 FEMME BLANCHE Traduction
2009/2010 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2009 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2009/2010 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2009/2010 MUUR Traduction française
2009/2010 REGARDE MAMAN, JE DANSE Traduction
2009 SOUS LE VOLCAN Traduction des surtitres
2009/2010 SOUS LE VOLCAN Traduction des surtitres
2009/2010 TOUS DES GAGNANTS/ALTIJD PRIJS Version en français
2008/2009 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2008/2009 REGARDE MAMAN, JE DANSE Traduction
2008 TOUS DES GAGNANTS/ALTIJD PRIJS Version en français
2008/2009 TOUS DES GAGNANTS/ALTIJD PRIJS Version en français
2007/2008 LE BAZAR DU HOMARD Traduction
2007/2008 MISSIE (MISSION) Traduction en français
2007/2008 REGARDE MAMAN, JE DANSE Traduction
2006 LE BAZAR DU HOMARD Traduction
2006/2007 LE BAZAR DU HOMARD Traduction
2006 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2006/2007 MARIE ÉTERNELLE CONSOLATION Traduction
2005/2006 ANDROMAK Traduction, Adaptation
2005/2006 DEUX VOIX Traduction
2005/2006 LE BAZAR DU HOMARD Traduction
2005/2006 MANON ET JEAN DE FLORETTE Traduction française
2005 MARIE ÉTERNELLE CONSOLATION Traduction
2004 ANDROMAK Traduction, Adaptation
2004/2005 APRÈS MANGER Traduction
2004 DEUX VOIX Traduction
2004/2005 MARIE ÉTERNELLE CONSOLATION Traduction
2003/2004 ANDROMAK Traduction, Adaptation
2003/2004 DEUX VOIX Traduction
2003 SONIC BOOM Traduction française texte
2003/2004 TAMBOURS BATTANTS Traduction
2003/2004 VIVE L'AFRIQUE Traduction
2002/2003 LE ROI DES CHIPS AU PAPRIKA Traduction
2002/2003 SONIC BOOM Traduction française texte
2002 TAMBOURS BATTANTS Traduction
2002/2003 TAMBOURS BATTANTS Traduction
2001/2002 LES FRÈRES ROBERT Traduction
2000/2001 TOUS DES INDIENS Traduction

Nouvelle recherche :



93 spectacles