PROGRAMME
20   juillet   > 9   août   2020
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 20.07 jusqu'au dimanche 09.08 inclus

3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

9   septembre   2020
I AM WORRIED
Aline Fares, Sarah De Laet et Eva Batavatzi : l'art et la manière d'aborder son propriétaire pour lui demander une baisse de loyer

16   septembre   2020
I AM WORRIED
Julien Fournet : micro-politique / embrasser nos actes écologiques invisibles

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

Omar PORRAS  (CO)

(, Bogota - )

Metteur en scène, comédien, pédagogue suisso-colombien

En 1990, il fonde avec son frère la compagnie Teatro Malandro à Genève, un laboratoire de recherche visant une théâtralité organique fondée sur les traditions occidentale et orientale.

Outre la mise en scène, Omar Porras aborde l'opéra, organise et dirige de nombreux ateliers pour comédiens et danseurs.

Il dirige de nombreux ateliers pour comédiens et danseurs, notamment dans les Ateliers de Paris de Carolyn Carlson ; au Théâtre du Grand T à Nantes ; à l’ARTA, à Paris ; au SPAC à Shizuoka ; à la Manufacture-HETSR de Lausanne.

Depuis juillet 2015, il dirige le Théâtre Kler-Méléau à Renens-Malley, Suisse.

11 articles de revues spécialisées

Pour les notices détaillées des articles, cliquez ici

LE SPAC ET LE TEATRO MALANDRO
PORTRAIT JAPONISANT DE ROMÉO ET JULIETTE.
TOUS LES SIGNES SONT DANS L'ESPRIT DE L'INSTANT
"COMME SI LES RACINES DEVENAIENT LE FRUIT". Metteur en scène atypique, travaillant au plus près du corps de l'acteur, Omar porras revient sur sa vision originale et novatrice de la grande pièce de Frank Wedekind...
"L'HISTOIRE DE LA COLOMBIE A LA PLUME DU THEATRE"
« ACCÉDER À UN CORPS EXTRA-ORDINAIRE». Entretien avec Omar Porras.
A LA RECHERCHE DE L'ANCESTRAL. Entretien avec Omar Porras.
CHOISIR UN TEXTE
LA PEINTURE EN MOUVEMENT. Rencontre avec Omar Porras
LE TRAVAIL DE TRADUCTION DANS LE CADRE D'UNE CRÉATION THÉÂTRALE INTERCULTURELLE. El Don Juan d'Omar Porras.
OMAR PORRAS, LE METTEUR EN SCENE

32 spectacles

haut de page
2018/2019 AMOUR ET PSYCHÉ Mise en scène, Collaboration à l'adaptation
2016/2017 AMOUR ET PSYCHÉ Mise en scène, Collaboration à l'adaptation
2015/2016 LA VISITE DE LA VIEILLE DAME Interprétation, Mise en scène, Adaptation, Musique
2012 L'ÉVEIL DU PRINTEMPS Mise en scène
2012/2013 L'ÉVEIL DU PRINTEMPS Mise en scène
2012/2013 ROMÉO ET JULIETTE Mise en scène, Scénographie
2011/2012 LES CABOTS Interprétation, Conception, Mise en scène
2011/2012 L'ÉVEIL DU PRINTEMPS Mise en scène
2010 BOLIVAR : FRAGMENTS D'UN RÊVE Interprétation, Conception, Dramaturgie, Mise en scène
2010/2011 BOLIVAR : FRAGMENTS D'UN RÊVE Interprétation, Conception, Dramaturgie, Mise en scène
2010/2011 LES FOURBERIES DE SCAPIN Mise en scène, Dramaturgie, Adaptation, Musique
2010/2011 MAÎTRE PUNTILA ET SON VALET MATTI Mise en scène, Eclairages, Musique
2009/2010 BOLIVAR : FRAGMENTS D'UN RÊVE Interprétation, Conception, Dramaturgie, Mise en scène
2009 LES FOURBERIES DE SCAPIN Mise en scène, Dramaturgie, Adaptation, Musique
2009/2010 LES FOURBERIES DE SCAPIN Mise en scène, Dramaturgie, Adaptation, Musique
2008/2009 LES FOURBERIES DE SCAPIN Mise en scène, Dramaturgie, Adaptation, Musique
2007/2008 MAÎTRE PUNTILA ET SON VALET MATTI Mise en scène, Eclairages, Musique
2006/2007 DON JUAN (EL) Interprétation, Mise en scène, Scénographie, Costumes, Traduction, Adaptation, Musique
2006/2007 PEDRO ET LE COMMANDEUR Mise en scène, Musique
2005/2006 LA VISITE DE LA VIEILLE DAME Interprétation, Mise en scène, Scénographie, Adaptation
2004/2005 DON JUAN (EL) Interprétation, Mise en scène, Scénographie, Costumes, Traduction, Adaptation, Musique
2004/2005 LA VISITE DE LA VIEILLE DAME Interprétation, Mise en scène, Scénographie, Adaptation
2004/2005 L'HISTOIRE DU SOLDAT Interprétation, Mise en scène, Scénographie
2003/2004 LA VISITE DE LA VIEILLE DAME Interprétation, Mise en scène, Scénographie, Adaptation
2002/2003 AY! QUIXOTE Interprétation, Mise en scène, Traduction, Adaptation
2001/2002 AY! QUIXOTE Interprétation, Mise en scène, Traduction, Adaptation
2000/2001 BAKKHANTES Mise en scène, Scénographie, Costumes, Adaptation, Musique originale
1999/2000 NOCES DE SANG Interprétation, Mise en scène, Chorégraphie, Adaptation, Musique originale
1998/1999 CE SOIR ON IMPROVISE Interprétation
1998/1999 NOCES DE SANG Interprétation, Mise en scène, Chorégraphie, Adaptation, Musique originale
1997/1998 NOCES DE SANG Interprétation, Mise en scène, Chorégraphie, Adaptation, Musique originale
1995/1996 OTHELLO Mise en scène, Adaptation

Nouvelle recherche :



11 articles de revues spécialisées
32 spectacles


PUBLICATIONS
Publication de "Teatro Malandro et Omar Porras" (Villegas Editores, trois éditions en trois langues : français, espagnol, anglais, 2007) - rétrospective de l'univers théâtral de la compagnie et de son fondateur de 1990 à 2006

FORMATION
- Formation à la danse et au théâtre en Amérique latine et en Europe
- École Jacques Lecoq à Paris
- Formation auprès de Peter Brook, Ariane Mnouchkine et Jerzi Grotowski.

PRIX ET DISTINCTIONS
- Grand Prix suisse de théâtre, l’Anneau Hans Reinhart, pour l’ensemble de sa carrière (2014).
- Ordre national du mérite (2007) et de la Médaille du Mérite culturel de la (2008).
- Prix romand des spectacles indépendants pour la " Visite de la vieille dame " (1994)