PROGRAMME
20   juillet   > 9   août   2020
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 20.07 jusqu'au dimanche 09.08 inclus

3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

2   septembre   2020
I AM WORRIED
Antoine Boute & Ann Van de Vyvere : Souveraineté alimentaire

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

9   septembre   2020
I AM WORRIED
Aline Fares, Sarah De Laet et Eva Batavatzi : l'art et la manière d'aborder son propriétaire pour lui demander une baisse de loyer

16   septembre   2020
I AM WORRIED
Julien Fournet : micro-politique / embrasser nos actes écologiques invisibles

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

23   septembre   2020
I AM WORRIED
Milady Renoir & Modou Ndiaye

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

30   septembre   2020
I AM WORRIED
Loraine Furter & Emmanuelle Nsunda : Écoles biaisées, réactions situées

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ

Théâtre

Thésée, duc d’Athènes et Hippolyta, reine des Amazones, vont célébrer leur mariage. Pour fêter l’événement, Bottom et d’autres artisans veulent leur offrir en représentation théâtrale la farce très tragique de Pyrame et Thisbé. Pour les répétitions ils choisissent une forêt aux alentours de la ville. Mais voici qu’arrivent aussi les amoureux Lysandre et Hermia, qui veulent fuir Athènes, poursuivis par Démétrius qui aime Hermia et par Héléna, qui aime Démétrius...


Auteur
William SHAKESPEARE
Traduction
Ronald DE POURCQ
Dramaturgie
Nele PAXINOU
Mise en scène
Nele PAXINOU
Assistant à la mise en scène
Eric MAT
Scénographie
Sylvie VAN LOO
Eclairages
Michel HAYOIT
Régie plateau
Geneviève KNOOPS
Costumes
Sylvie VAN LOO
Maquillage
Claudine THYRION
Masques
Claudine THYRION
Composition
Jean-Luc DIETRICH
Musique
Jean-Luc DIETRICH
Création
Les Baladins du Miroir
Direction technique
Xavier DECOUX
Mise en espace
Marco TAILLEBUIS
Interprétation
Paulino ALVAREZ
Barbara DAUWE
Xavier DECOUX
Jean-Luc DIETRICH
Monique GELDERS
Véronique GUÉRIN
François HOUART
Geneviève KNOOPS
Gaspar LECLÈRE
Frédéric LEPERS
Eric MAT
Claudia NUNES
Marco TAILLEBUIS


6 articles de presse

1999 LES BALADINS S'OFFRENT QUELQUES FRISSONS. Le Songe de Shakespeare ensorcellera les festivaliers d'Avignon.

Auteur : propos recueillis par Isabelle WILLOT
Source : in : Le Soir, 02/06/1999
Sujets : AVIGNON OFF LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou) Nele PAXINOU LES BALADINS DU MIROIR
Thème: Les Baladins du Miroir sont au programme du Festival d'Avignon Off et devront convaincre un public exigeant : entretien avec Nele Paxinou

1995 LE SONGE ET LE CAUCHEMAR. En ouverture, Shakespeare s'ébroue sous chapiteau et le Poche saisit la tragédie du viol.

Auteur : Claire DIEZ
Source : in : La Libre Belgique, 07/08/1995
Sujets : FESTIVAL ROYAL DE THÉÂTRE DE SPA TU NE VIOLERAS PAS (Wajdi Mouawad) LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou)

1995 SPA DANS LA QUATRIÈME DIMENSION. Debaar et Fasbender exultent : Le festival part sur les chapeaux de roue ! Avec Shakespeare, Balzac et Feydeau, évidemment...

Auteur : Jacques DE DECKER
Source : in : Le Soir, 07/08/1995
Sujets : MÉMOIRES DE DEUX JEUNES MARIÉES (Evelyne Rambeaux et Hélène Theunissen) SÉANCE DE NUIT (Marc De Roy) FESTIVAL ROYAL DE THÉÂTRE DE SPA LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou)

1995 LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ.

Auteur : Bernadette ABRATÉ
Source : in : UBU, 10/08/1995
Sujets : LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou)

1995 LE SONGE DES BALADINS. Avec la plus féerique des comédies shakespeariennes, les Baladins du Miroir ouvrent la fête !

Auteur : Jacques DE DECKER
Source : in : Le Soir, 02/08/1995
Sujets : LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou)

1995 AMOUR TOUJOURS. La magie consiste à dévier le cours naturel des choses. Dans " Le Songe d'une nuit d'été", les humains sont magiquement court-circuités dans leurs beaux sentiments. Une comédie de Shakespeare par les Baladins du miroir.

Auteur : Lucie VAN DE WALLE
Source : in : Le Vif/l'Express, 04/08/1995
Sujets : LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (Nèle Paxinou)


Représentations passées

du 18 au 27 septembre 1999 - Thorembais-les-Béguines : Les Baladins du Miroir sous chapiteau
du 22 au 25 avril 1997 - Arlon : Maaison de la Culture d'Arlon, sous chapiteau
du 17 au 20 octobre 1996 - Mons : Centre Culturel de Mons, sous chapiteau à la Grand-Place de Mons
du 17 septembre au 12 octobre 1996 - Louvain-la-Neuve : Atelier Théâtral de Louvain-la-Neuve, sous chapiteau
du 13 au 15 août 1996 - Spa : Festival de Théatre de Spa
les 5 et 6 juin 1996 - La Roche-en-Ardenne : Maison de la Culture Famenne-Ardenne, sous chapiteau
du 24 avril au 3 mai 1996 - Fleurus : Ferme de Martinrou (sous chapiteau)
les 22 et 23 septembre 1995 - Liège : Festival Rencontres d'octobre, sous chapiteau au Parc de la Boverie
du 4 au 14 août 1995 - Spa : Festival de Théâtre de Spa
du 30 juin au 2 juillet 1995 - Montpellier : Printemps des comédiens, sous chapiteau dans le Parc du Château d'O

6 articles de presse
Représentations passées