PROGRAMME
20   juillet   > 9   août   2020
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 20.07 jusqu'au dimanche 09.08 inclus

3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

9   septembre   2020
I AM WORRIED
Aline Fares, Sarah De Laet et Eva Batavatzi : l'art et la manière d'aborder son propriétaire pour lui demander une baisse de loyer

16   septembre   2020
I AM WORRIED
Julien Fournet : micro-politique / embrasser nos actes écologiques invisibles

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

LES EUROPÉENS

Théâtre

Pour cette adaptation, Armel Roussel s’approprie la radicalité du théâtre barkerien en mélangeant théâtre, vidéo, danse et musique auxquels sont venus s’ajouter des chants et des commentaires politiques.Pour interroger le lien entre politique, propagande et fascisme, il construit une mise en scène jouant de la manipulation directe des spectateurs tout en faisant appel à leur intelligence active.


Auteur
Howard BARKER
Traduction
Mike SENS
Mise en scène
Armel ROUSSEL
Assistant à la mise en scène
Frédéric LUBANSU
Scénographie
Armel ROUSSEL
Direction technique et régie video
Arié VAN EGMOND
Costumes
Maylis DUVIVIER
Création maquillages
Urteza DA FONSECA
Musique
Philippe CAM
Chorégraphie
Inou GAZZARA, Thierry DELVIGNE
Création
Compagnie Utopia
Vidéo
Philippe BASTE
Coproduction
KunstenFestivaldesArts ; Théâtre Varia
Date de création
le 19 mai 1998 au Théâtre Varia dans le cadre du KunstenfestivaldesArts à Bruxelles (Belgique)
Durée
2h20
Interprétation
Karim BARRAS (Léopold)
Yoann BLANC (l'artiste)
Eric CASTEX (Orphuls)
Zaza  da FONSECA (L'impératrice)
Anne DELATOUR (Susannah)
Stéphanie DELCART (La mère)
Frédéric LUBANSU (Ancorum)
Fanny MARQ (Katrin)
Vincent MINNE (Starhemberg)


5 articles de presse

2000 ARMEL ROUSSEL EXPLOSE TROIS FOIS À PARIS

Auteur : Laurent ANCION
Source : in : Le Soir, 03/05/2000
Sujets : Armel ROUSSEL ROBERTO ZUCCO LES EUROPÉENS ENTERRER LES MORTS/ RÉPARER LES VIVANTS
Thème: Armel Roussel vient présenter une trilogie au Théâtre de Gennevilliers : "Roberto Zucco", "Enterrrer les morts/ Réparer les vivants" et "Les Européens"

1998 LES EUROPEENS : LA RAVE DES VAMPIRES

Auteur : Marie-Anne BURY
Source : in : Le Matin, 15/12/1998
Thème: Pièce : "Les Européens" mise en scène par Armel Roussel

1998 APPUYER SUR LES BOUTONS D'ALARME.

Auteur : Christelle PROUVOST
Source : in : Le Soir, 18/05/1998
Sujets : LES EUROPÉENS (Armel Roussel)

1998 IL FAIT FROID. NORMAL ! C'EST L'EUROPE. Le KunstenFESTIVALdesArts fait rugir Howard Barker et dépèce Heiner Müller.

Auteur : Christelle PROUVOST
Source : in : Le Soir, 22/05/1998
Sujets : LES EUROPÉENS (Armel Roussel)

1998 A LA RENCONTRE DU "THÉÂTRE CATASTROPHE" DE HOWARD BARKER. Avec Edward Bond et Howard Brenton, Howard Barker appartient au versant politiquement engagé et violemment polémique du théâtre anglais de l'après-guerre. Premières en Belgique.

Auteur : Philip TIRARD
Source : in : La Libre Belgique, 30/04/1998
Sujets : LES EUROPÉENS (Armel Roussel)


2 articles de revues spécialisées

"ON ESSAYE DE PARLER D'UN MONDE QUI TOURNE MAL, MAIS NOUS, NOUS ALLONS PLUTÔT BIEN". Entretien avec Armel Roussel.

Auteur : propos recueillis par Mike SENS
Source : vin : Alternatives théâtrales 57, 1998, p.75-78
Thème : Parcours à travers l'œuvre de Howard Barker
Sujets : Armel ROUSSEL LES EUROPÉENS (Armel Roussel)

ASSOMOIRS ET VIEILLES DENTELLES - LA SCÈNE OBSCÈNE

Auteur : Philippe RENAULT Valérie de SAINT-DO
Source : in Cassandre 35, juin - juillet- août 2000, p.34-35
Sujets : LES EUROPÉENS (Armel Roussel) ENTERRER LES MORTS/ RÉPARER LES VIVANTS (Armel Roussel) Armel ROUSSEL


Représentations passées

du 9 au 13 mai 2000 - Gennevilliers : Théâtre de Gennevilliers - Centre dramatique national
du 11 au 22 décembre 1998 - Bruxelles : Théâtre Varia
du 19 au 23 mai 1998 - Bruxelles : Théâtre Varia dans le cadre du Kunstenfestivaldesarts

5 articles de presse
2 articles de revues spécialisées
Représentations passées