PROGRAMME
20   juillet   > 9   août   2020
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 20.07 jusqu'au dimanche 09.08 inclus

3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

DONNE-MOI TES YEUX, J'OUVRIRAI UNE FENÊTRE SUR MA CABOCHE

Théâtre




Suite titre
Nouvelles du Je
d'après
"Ecrits" de Daniil HARMS
Traduction
Jean-Philippe JACCARD
Mise en scène
Xavier LUKOMSKI
Assistants à la mise en scène
Berti GONZALES (S.1998/1999), Elise VAN DER GOTEN (S.2001/2002), Isabelle REY (S.2001/2002)
Scénographie
Fabienne DAMIEAN
Eclairages
Xavier LAUWERS
Costumes
Françoise COLPE
Maquillage
Françoise JOSET
Création
Théâtre des 2 Eaux
Accessoires
Isabelle MARCELIN
Date de création
le 15 octobre 1996, au Théâtre de la Balsamine (Bruxelles)
Interprétation
Lula BÉRY
Pierre DHERTE
Berti GONZALES
Patrick GOOSSENS
Estelle LANNOY
Cédric LE GOULVEN
Lieve PHLIPPO
Dominique TACK
Jean-Michel VOVK


5 articles de presse

1999 DONNE-MOI TES YEUX, J'OUVRIRAI UNE FENÊTRE SUR MA CABOCHE de Daniill Harms aux Brigittines

Source : in : Ubu, 18/02/1999
Sujets : PI : DONNE-MOI TES YEUX, J'OUVRIRAI UNE FENÊTRE SUR MA CABOCHE

1999 DANIIL HARMS NOUS OUVRE UNE FENÊTRE SUR SA CABOCHE

Source : in : Le Soir, 17/02/2012
Thème: Pièce : " Donne-moi tes yeux, j'ouvrirai une fenêtre sur ma caboche " mise en scène par Xavier Lukomski

1996 UN GÊNEUR FÉROCE ET DÉSOPILANT. "Donne-moi tes yeux, j'ouvrirai une fenêtre sur ma caboche" à la Balsamine

Auteur : Jean-Marie WYNANTS
Source : in : Le Soir, 18/10/1996
Thème: Pièce mise en scène par Xavier Lukomski

1996 SUPERBE SPECTACLE, TONIQUE ET FULGURANT À LA BALSAMINE. Quelle joie de découvrir l'ouragan d'un auteur, Daniil Harms, et, stimulé par lui, le talent d'un metteur en scène, Xavier Lukomski

Auteur : Claire DIEZ
Source : in : La Libre Belgique, 18/10/1996
Sujets : Pièce : " Donne-moi tes yeux, j'ouvrirai une fenêtre sur ma caboche " mise en scène par Xavier Lukomski

1996 MIEUX VAUT EN RIRE VIOLEMMENT. Xavier Lukomski va nous faire découvrir Daniil Harms

Auteur : Christelle PROUVOST
Source : in : Le Soir, 12-13/10/1996
Thème: Pièce : "Donne-moi tes yeux, j'ouvrirai une fenêtre sur ma caboche" mise en scène par Xavier Lukomski


Représentations passées

les 5 et 6 décembre 2002 - Angoulême : Théâtre d'Angoulême, Scène nationale
du 28 mai au 8 juin 2002 - Bruxelles : Les Tanneurs
les 15, 17,19, 21, 23 et 25 mai 2002 - Bruxelles : Les Tanneurs dans le cadre du KunstenFESTIVALdesArts
du 18 février au 3 mars 1999 - Bruxelles : Chapelle des Brigittines
du 7 au 10 janvier 1997 - Tournai : Maison de la Culture
le 9 novembre 1996 - Vitry-sur-Seine : Théâtre Jean Vilar
les 7 et 8 novembre 1996 - Rungis : Théâtre Arc-en-Ciel
du 15 au 26 octobre 1996 - Bruxelles : La Balsamine

5 articles de presse
Représentations passées