PROGRAMME
30   septembre   > 26   octobre   2019
LECTURE FOR EVERYONE
Sarah Vanhee

1   > 19   octobre   2019
THE MATTER OF THE RADIO
Jonathan Frigeri

14   > 26   octobre   2019
LA FRATERNITÉ DES RÈGNES (TITRE DE TRAVAIL)
Mykalle Bielinski

16   octobre   2019
REFUGE MODESTE, LÀ OÙ JE PEUX RÊVER
Jonathan Frigeri & Zoé Suliko

17   octobre   2019
JONATHAN FRIGERI / THE MATTER OF THE RADIO
Jonathan Frigeri

18   octobre   2019
JONATHAN FRIGERI
half & half closer

24   octobre   2019
SARAH VANHEE
half & half closer

25   octobre   2019
MYKALLE BIELINSKI
half & half closer

4   > 23   novembre   2019
BAVES
Marion Sage

12   > 30   novembre   2019
TERRAIN VAGUE
Justine Bougerol & Silvio Palomo

20   novembre   2019
ESQUISSE DES MOTS
Fatima Samlali

21   novembre   2019
LA RÉVOLUTION FÉMINISTE
Aurore Koechlin

22   novembre   2019
MARION SAGE
half & half closer

25   novembre   > 8   décembre   2019
ÊTRE CIEL
Maïte Álvarez

27   novembre   2019
JUSTINE BOUGEROL & SILVIO PALOMO

29   novembre   2019
JUSTINE BOUGEROL & SILVIO PALOMO
half & half closer

4   décembre   2019
LE GRAND DÉMÉNAGEMENT
Françoiz Breut, Claire Vailler, Mocke & Mathieu Pierloot

5   décembre   2019
MAÏTÉ ALVAREZ
half & half closer

6   décembre   2019
UNE PLONGÉE AVEC CATHERINE CONTOUR - CRÉER AVEC L'OUTIL HYPNOTIQUE
Catherine Contour & Jonathan Shatz


Lettre d'information
Votre Email:

UNE FÊTE POUR BORIS

Théâtre multidisciplinaire

C’est autour d’une bonne dame cul-de-jatte, martyrisant sa dame de compagnie, et de son nouveau mari cul-de-jatte, tout juste sorti de l’hospice, que se construit la première pièce de Thomas Bernhard. S’y trouvent les thèmes chers à l’auteur: la folie, les jeux sadiques de pouvoir, les bavardages obsessionnels. Marleau a créé, pour cette pièce et son banquet final réunissant une dizaine de culs-de-jatte, des poupées à échelle humaine et aux visages animés par des projections vidéo qui côtoient des acteurs en chair et en os.


Auteur
Thomas BERNHARD
Conception
Denis MARLEAU, Stéphanie JASMIN
Traduction
Claude PORCELL
Mise en scène
Denis MARLEAU
Assistant à la mise en scène
Martin ÉMOND
Scénographie
Denis MARLEAU
Eclairages
Marc PARENT
Son
Nancy TOBIN
Costumes
Isabelle LARIVIERE
Maquillage
Angelo BARSETTI
Masques
Claude RODRIGUE
Coiffures
Angelo BARSETTI
Création
Ubu (Montréal)
Musique
Jérôme MINIÈRE, Nicolas BERNIER
Coproduction
Ubu ; Festival d’Avignon ; Festival TransAmériques (Montréal) ; Usine C (Montréal) ; le Manège-Mons ; Maison de la Culture d’Amiens ; Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne ; Cankarjev Dom (Ljubljana)
Date de création
le 21 mai 2009 dans le cadre du festival TransAmériques à Montréal (Canada)
Durée
1h45
Mannequins et poupées
Claude RODRIGUE
Conception vidéo
Denis MARLEAU
Montage et staging vidéo
Stéphanie JASMIN
Montage vidéo
Pierre LANIEL
Interprétation
Sébastien DODGE
Christiane PASQUIER
Guy PION


7 articles de presse

2009 LES BELGES D'AVIGNON. Les Belges aiment danser au Festival d'Avignon. Au point d'y revenir, en habitués. Petit panorama de leurs spectacles dans le in

Auteur : Camille PEROTTI
Source : in : La Libre Belgique, 01/07/2009
Sujets : UNE FÊTE POUR BORIS FESTIVAL D'AVIGNON ARTISTES BELGES A L'ETRANGER

2009 DES INFIRMES BIEN FICELES. Mise en scène léchée de la "Fête pour Boris"

Auteur : René SOLIS
Source : in : Libération, 17/07/2009
Sujets : UNE FÊTE POUR BORIS

2009 L'ART DU SIMULACRE DE THOMAS BERNHARD A SON COMBLE. Au Festival d'Avignon, Denis Marleau met en scène "Une fête pour Boris", de l'écrivain autrichien

Auteur : Fabienne DARGE
Source : in : Le Monde, 11/07/2009
Sujets : UNE FÊTE POUR BORIS

2009 LA CRUAUTE POUR RAISON DE VIVRE. "Une fête pour Boris" au Festival d'Avignon

Auteur : Jean-Marie WYNANTS
Source : in : Le Soir, 27/07/2009
Sujets : UNE FÊTE POUR BORIS

2009 LES OASIS D'AVIGNON. La scène libanaise est une des plus excitantes. La preuve avec "Photo-romance". Et Denis Marleau est bien le prince de l'illusion avec sa "Fête pour Boris"

Auteur : Guy DUPLAT
Source : in : La Libre Belgique, 14/07/2009
Sujets : PI : UNE FÊTE POUR BORIS PI : PHOTO-ROMANCE FESTIVAL D'AVIGNON

2009 MARLEAU ET SES DOUBLES. Dans "Une fête pour Boris", de Thomas Bernhard, Denis Marleau mêle auw acteurs de fascinants personnages vidéo. Rencontre avec le metteur en scène québécois

Auteur : Propos recueillis par Odile QUIROT
Source : in : Le Nouvel Observateur, 02-08/07/2009
Sujets : UNE FÊTE POUR BORIS Denis MARLEAU

2009 CONSTELLATION QUEBECOISE

Source : in : Le Monde, 08/07/2009 (Cahier n° 20046 : Avignon 2009)
Sujets : PI : UNE FÊTE POUR BORIS Dave ST-PIERRE Christian LAPOINTE PI : C.H.S. Denis MARLEAU FESTIVAL D'AVIGNON
Thème: Les artistes canadiens du Festival d'Avignon 2009 : Denis Marleau avec "Une fête pour Boris", Dave St-Pierre, et Christian Lapointe avec "C.H.S."


7 articles de revues spécialisées

COMMENT DIALOGUE-T-ON QUAND ON N'A PAS LE MÊME LANGAGE? Entretien avec Nicolas Bernier

Auteur : Florent SIAUD
Source : in : Théâtre/Public 199, 2011, p.66-71
Dossier : Le son du théâtre - II Dire l'acoustique. Chantier 1. L'écoute partagée : techniques et arguments
Thème : Autour de "Une fête pour Boris". Thomas Bernhard Denis Marleau, 2009
Sujets : Nicolas BERNIER PI - UNE FÊTE POUR BORIS

DENIS MARLEAU STEPHANIE JASMIN

Auteur : Propos de Denis MARLEAU et Stéphanie JASMIN recueillis par Clarisse BARDIOT
Source : in : Patch, 10, octobre 2009, p.8-19
Thème : "Une fête pour Boris" mise en scène par Denis Marleau
Sujets : Clarisse BARDIOT SCENOGRAPHIE ET PROJECTION D'IMAGES THEATRE..CHOEUR Pièce "Les trois derniers jours de Fernando Pessoa" mise en scène par Denis Marleau Stéphanie JASMIN THEATRE ET VIDEO Pièce "Les Aveugles" mise en scène par Denis Marleau

IMAGES EN MOUVEMENT

Auteur : Christian SAINT-PIERRE
Source : in : JEU Revue de théâtre 134, 2010, p.139-142
Dossier : Festivals
Thème : Festival d'Avignon 2009
Sujets : PI - LIVRE D'OR DE JAN (LE) PI - UNE FÊTE POUR BORIS PI - YO EN EL FUTURO PI - CIELS PI - ODE MARITIME PI - (A)POLLONIA PI - PHOTO-ROMANCE PI - ANGELO, TYRAN DE PADOUE FESTIVAL D'AVIGNON

JE N'AI BESOIN QUE DE VOUS ENTENDRE.

Auteur : Florent SIAUD
Source : in : Théâtre/Public 199, 2011, p.53-57
Dossier : Le son du théâtre - II Dire l'acoustique. Chantier 1. L'écoute partagée : techniques et arguments
Thème : Autour de "Une fête pour Boris". Thomas Bernhard Denis Marleau, 2009
Sujets : PI - UNE FÊTE POUR BORIS

LA POÉTESSE DE L'OMBRE. Entretien avec Nancy Tobin.

Auteur : Florent SIAUD
Source : in : Théâtre/Public 199, 2011, p.62-66
Dossier : Le son du théâtre - II Dire l'acoustique. Chantier 1. L'écoute partagée : techniques et arguments
Thème : Autour de "Une fête pour Boris". Thomas Bernhard Denis Marleau, 2009
Sujets : Nancy TOBIN PI - UNE FÊTE POUR BORIS

LE REGISSEUR, PASSEUR DE SON. Entretien avec Julien Eclancher

Auteur : Florent SIAUD
Source : in : Théâtre/Public 199, 2011, p. 58-61
Dossier : Le son du théâtre - II Dire l'acoustique. Chantier 1. L'écoute partagée : techniques et arguments
Thème : Autour de "Une fête pour Boris". Thomas Bernhard Denis Marleau, 2009
Sujets : SON PROFESSION REGISSEUR PI - UNE FÊTE POUR BORIS Julien ÉCLANCHER

PETITES INFAMIES

Auteur : Aurélie OLIVIER
Source : in : JEU Revue de théâtre 133, 2009, p.121-123
Thème : "Une fête pour Boris", mise en scène Denis Marleau


Représentations passées

du 27 au 31 octobre 2009 - Mons : Théâtre le Manège
du 8 au 15 juillet 2009 - Avignon : Festival d'Avignon au Tinel de la Chartreuse
du 21 au 24 mai 2009 - Montréal : Théâtre du Conservatoire d'Art dramatique dans le cadre du Festival TransAmériques

7 articles de presse
7 articles de revues spécialisées
Représentations passées