PROGRAMME
15   juillet   > 11   août   2019
FERMETURE D'ÉTÉ
La Bellone sera fermée du lundi 15.07 jusqu'au dimanche 11.08 inclus


Lettre d'information
Votre Email:

TRILOGIE - MARIUS, FANNY ET CÉSAR

Théâtre

La Comp. Marius a choisi de rendre à César ce qui appartient à... Pagnol ! L’adaptation du texte respecte à la lettre l’inventivité et la jovialité de la langue chantante de l’auteur et suggère un théâtre généreux, direct et sans complexes, proche du public. Ce dernier est d’ailleurs intégré à la représentation: Fanny donne naissance à son enfant ? Chacun a droit à son lot de dragées. A la mort de Panisse, ce sont des faire-part de décès qui circulent de main en main. Et que dire du somptueux banquet de mariage auquel les spectateurs sont conviés pour faire une pause bienvenue entre les différents volets de l’épopée familiale ?


Auteur
Marcel PAGNOL
Adaptation
Kris VAN TRIER, Waas GRAMSER
Traduction
Kris VAN TRIER, Waas GRAMSER
Traduction française
Monique NAGIELKOPF
Mise en scène
collective
Scénographie
Bram VERHAGEN, Koen SCHETSKE, Stevie VAN HAVER
Technique
Bram VERHAGEN, Koen SCHETSKE, Stevie VAN HAVER
Création
Comp. Marius
Date de création
pour la version fançaise au printemps 2003 au Havre (France)
Production
Zomer Van Antwerpen 1999, 2001
Durée
4h30 (repas compris)
Interprétation
Marie BOS
Yves DEGRYSE
Frank DIERENS
Waas GRAMSER
Filip JORDENS
Koen VAN IMPE
Kristine VAN PELLICOM
Kris VAN TRIER


Représentations passées

du 10 au 13 septembre 2010 - Charleroi : Centre culturel régional - L'Eden au Parc communal de Marchienne-au-Pont dans le cadre du Focus flamand

AGENDA

du 5 au 8 septembre 2019 - Genève : La Batie - Festival de Genève
Réservations : +41 22 738 19 19
Contact email
www.batie.ch

Représentations passées