PROGRAMME
3   > 15   août   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

2   septembre   2020
I AM WORRIED
Antoine Boute & Ann Van de Vyvere : Souveraineté alimentaire

7   > 19   septembre   2020
ALWAYS COMING HOLE
Paula Almiron

9   septembre   2020
I AM WORRIED
Aline Fares, Sarah De Laet et Eva Batavatzi : l'art et la manière d'aborder son propriétaire pour lui demander une baisse de loyer

16   septembre   2020
I AM WORRIED
Julien Fournet : micro-politique / embrasser nos actes écologiques invisibles

18   septembre   2020
PAULA ALMIRON

23   septembre   2020
I AM WORRIED
Milady Renoir & Modou Ndiaye

28   septembre   > 17   octobre   2020
ÉTUDES DE NUIT
Bastien Mignot

30   septembre   2020
I AM WORRIED
Loraine Furter & Emmanuelle Nsunda : Écoles biaisées, réactions situées

1   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT & JÉRÉMY DAMIAN

5   > 17   octobre   2020
IPHIGÉNIE À KOS
Maria Kakogianni

5   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

6   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

7   octobre   2020
POUVOIRS ET DÉRIVES III

12   > 24   octobre   2020
TOMBER DU MONDE
Ersatz

16   octobre   2020
BASTIEN MIGNOT

19   octobre   > 7   novembre   2020
THE PERFECT MIGRANT #2 [TITRE PROVISOIRE]
Ahilan Ratnamohan

23   octobre   2020
ERSATZ

5   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

6   novembre   2020
AHILAN RATNAMOHAN

9   > 21   novembre   2020
LABRATS
Marc Oosterhoff

13   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

14   novembre   2020
ON LE FAIT ?
L'Amicale

20   novembre   2020
MARC OOSTERHOFF

23   > 28   novembre   2020
TROIS POUR CENT SAUVAGES
Rachel Simonin

25   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

26   novembre   2020
RACHEL SIMONIN

30   novembre   > 19   décembre   2020
PORTRAITS SANS PAYSAGE - TITRE PROVISOIRE
Nimis groupe

1   décembre   2020
NIMIS GROUPE & LÉA MACIAS

10   décembre   2020
NIMIS GROUPE & MARIE COSNAY

18   décembre   2020
NIMIS GROUPE


Lettre d'information
Votre Email:

IPHIGÉNIE, SUITE ET FIN

Théâtre




d'après
EURIPIDE, Yannis RITSOS
Traduction d'Euripide
Irène BONNAUD , Malika BASTIN-HAMMOU
Version française de Yannis Ritsos
Dominique GRANDMONT
Mise en scène
Guillaume DELAVEAU
Assistant à la mise en scène
Célie PAUTHE
Scénographie
Aurélie THOMAS
Eclairages
Cyrille SIFFER
Régie générale
Yann ARGENTÉ
Son
Thomas COSTERG
Costumes
Aurélie THOMAS
Maquillage
Françoise CHAUMAYRAC
Masques
Françoise CHAUMAYRAC
Perruques
Françoise CHAUMAYRAC
Piano
Hélène SCHWARTZ
Création
Compagnie X ici
Coproduction
Compagnie X ici ; TNT-Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées ; les Gémeaux – Scène nationale de Sceaux ; l’Espace des arts - Scène nationale de Chalon-sur-Saône ; l’Estive - Scène nationale de Foix et de l’Ariège
Date de création
le 28 février 2006 à l'Espace des Arts (Chalon-sur-Saône)
Diptyque d’après Iphigénie chez les Taures d’Euripide et Le retour d’Iphigénie de Yannis Ritsos.
Interprétation
Dan ARTUS
Françoise LEBRUN
Régis LUX
Océane MOZAS
Ismael RUGGIERO
Irina SOLANO


1 article de revue spécialisée

" DE RISTSOS À EURIPIDE ". Entretien avec Guillaume Delaveau.

Auteur : Propos recueillis par Evelyne ERTEL
Source : in : REGISTRES revue d'études théâtrales, 14, hiver 2010, p.150-155
Dossier : RETOURS D'IPHIGÉNIE. Actes du Colloque du 31 mars 2007 sous la direction d'Evelyne Ertel et Claire Lechevalier.
Sujets : Yannis RITSOS Guillaume DELAVEAU IPHIGÉNIE, SUITE ET FIN (Guillaume Delaveau) THEATRE..PIECE FRAGMENTEE PERSONNAGE IPHIGENIE EURIPIDE THEATRE ET MYTHE


Représentations passées

pendant la saison 2005/2006 - Chalon-sur-Saône : Espace des arts

1 article de revue spécialisée
Représentations passées