Gilberte TSAÏ (FR)
(1949, Paris - )
Metteure en scène, autrice française.
Née de père chinois et de mère française, Gilberte Tsaï aime à convoquer sur scène des entités opposées afin de provoquer des métissages.
En 1974, elle fonde la compagnie "Ceci n'est pas une pomme", à Lyon, qui devient le Théâtre Tsaï.
Elle est directrice du Centre dramatique national de Montreuil à partir de 2000 jusqu'en 2011.
2011/2012 | LE JEU DE L'ÎLE | Mise en scène, Adaptation |
2008/2009 | VASSA 1910 | Mise en scène, Traduction |
2007/2008 | CE SOIR, ON IMPROVISE | Mise en scène |
2005/2006 | UNE NUIT À LA BIBLIOTHÈQUE | Mise en scène |
2005/2006 | VILLEGGIATURA (POLICHINELLERIES) | Mise en scène |
2002/2003 | SUR LE VIF | Mise en scène |
2001/2002 | LA NUIT BLANCHE | Mise en scène |
1999/2000 | SONG | Mise en scène |
1998/1999 | NOCES DE BAMBOU / HUAQIAO | Auteur, Mise en scène |
1997/1998 | MILLE SABORDS | Auteur |
1996/1997 | LA PROMENADE | Mise en scène, Adaptation |
1995/1996 | CONVERSATIONS ENTRE ONZE HEURES ET MINUIT | Mise en scène, Adaptation |
1993/1994 | LA MAIN VERT | Auteur |
1992/1993 | APPARTEMENT-TÉMOIN | Auteur, Mise en scène |
1992/1993 | DE PLEIN FOUET | Mise en scène |
1986/1987 | VOYAGE EN CHINE INTÉRIEURE | Mise en scène |
1984/1985 | TURBULENCES | Mise en scène |
2006 |
CONTRE L'APARTHEID CULTUREL. Les directeurs des six principaux théâtres publics de la banlieue parisienne réaffirment leur mission citoyenne, au lendemain des troubles. Plus d'infos... |
2006 |
LE THÉÂTRE CONTRE L'APARTHEID CULTUREL. Au lendemain des troubles, les directeurs des six théâtres publics principaux de banlieue parisienne réaffirment leur mission citoyenne. Propos choisis. Plus d'infos... |
2006 |
LES JEUX DE L'ART ET DE LA CENSURE. Artistes et intellectuels composent comme ils peuvent avec les rigueurs des interdits islamiques. Gilberte Tsaï vient d'y monter une pièce de Jean-Christophe Bailly. Un événement Plus d'infos... |
2004 |
AU LYCEE, PROMETHEE ENTRE SANS FRAPPER. La metteur en scène Gilberte Tsaï mène des "assauts" de théâtre dans des classes de Seine-Saint-Denis. Plus d'infos... |
2000 |
DEUX FEMMES NOMMEES A LA TETE DE DEUX INSTITUTIONS THEATRALES Plus d'infos... |
1997 |
GRANDS METTEURS EN SCÈNE POUR PETITS SPECTATEURS. La biennale Odyssées 78, dans les Yvelines, fait travailler pour les enfants des auteurs de théâtre non spécialisés. Plus d'infos... |
1992 |
FESTIVAL D 'AUTOMNE XXIe ÉDITION. - VINGT ET UN ANS D'HISTOIRE ET DE THÉÂTRE. Plus d'infos... |
2003 - GILBERTE TSAÏ, INTUITION EN RICOCHETS Plus d'infos... |
Théâtres |
2000 - IDENTITE ET DIASPORA - GILBERTE TSAI: LA VOIX CHINOISE Plus d'infos... |
UBU Scènes d'Europe |
2000 - SANS VISA/COLLOQUE UBU : IDENTITE Plus d'infos... |
UBU Scènes d'Europe |
2000 - CAPTER LA VIE. Entretien avec Gilberte Tsaï Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
1992 - LETTRE A AIME BONPLAND Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
1986 - VOYAGE EN CHINE INTERIEURE Plus d'infos... |
Acteurs Auteurs |