La Bellone

(15/12/1946, Prague - )

Nouvelliste, traductrices littéraire, adaptatrice, metteure en scène d'origine tchèque.

Directrice pendant trois ans d'un séminaire d'histoire contemporaine arable à l'Institiut Universitaire d'Etudes du Développement, assistante du professeur Jargy, en poste au Ministère des affaires étrangères, journaliste à la Radio tchécoslovaque, puis à Radio-France, dans des émissions en langue tchèque, guide touristique et interprète en langue française.

Elle épouse en 1969, Jean-Luc Bideau, ressortissant suisse et le suit à Paris, puis à Genève.

Formation

Etudes de piano au Conservatoire de Genève, puis elle bifurque vers la mise en scène
Maîtrise ès lettres à l'Université de Genève
Certificat de sociologie maghrébine de l'Université de Tunis
Faculté philologique de l'Université Charles IV, Prague
Maturité de l'Ecole de commerce extérieur, Prague

Prix et distinctions

Bourse postgraduelle d'un an en Tunisie