Michel BATAILLON (FR)
(1939, Chaise-Dieu - )
Dramaturge et traducteur français.
Il est le Président de la Maison Antoine Vitez - Centre International de la traduction théâtrale, située à Paris.
Formation
- Germaniste formé à la Sorbonne et à l’Université Karl-Marx de Leipzig.
| 2024/2025 | MAX GERICKE OU PAREILLE AU MÊME | Traduction |
| 2010/2011 | L'OPÉRA DE QUAT'SOUS | Collaboration artistique |
| 2001/2002 | HISTOIRES DE FAMILLE | Traduction |
| 2001/2002 | SUPERMARKET | Adaptation |
| 1997/1998 | LES 81 MINUTES DE MADEMOISELLE A. | Traduction |
| 1996/1997 | MACBETH | Traduction |
| 1996/1997 | MAX GERICKE OU PAREILLE AU MÊME | Traduction |
2005 |
AU THEATRE HIER SOIR. Conseiller dramaturgique du TNP du temps de Roger Planchon, Michel Bataillon poursuit sa "chronique d'une aventure théâtrale", cette fois sur les foisonnantes années 1972-1986. Plus d'infos... |
|
2023 - UN NOUVEL ART POÉTIQUE DU THÉÂTRE POLITIQUE Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
|
2022 - SOUVENIRS D'UN FACTOTUM. Plus d'infos... |
Revue d'Histoire du Théâtre |
|
2021 - MÉTAMORPHOSES DU THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE. "Le TNP-Villeurbanne, aller au public avec ce que l'on a de meilleur!" Plus d'infos... |
Bref |
|
2021 - MÉTAMORPHOSES DU THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE. 1920-2020: du Trocadéro aux Gratte-ciel Plus d'infos... |
Bref |
|
2020 - QUAND LE TRADUCTEUR SE FAIT RÉDACTEUR ET RÉGISSEUR DES TITRES... Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
|
2012 - OÙ COMMENCE LA DRAMATURGIE ? Plus d'infos... |
Agôn |
|
2011 - " CINQUANTE ANS AU SERVICE DE LA DRAMATURGIE ". Plus d'infos... |
Agôn |
|
1998 - UN PROFESSEUR SAUVAGE Plus d'infos... |
Les Cahiers Comédie française |
|
1988 - KOLTES LE FLANEUR INFATIGUABLE Plus d'infos... |
Théâtre en Europe |
|
1986 - A VILLEURBANNE, LE TNP Plus d'infos... |
Théâtre en Europe |
|
1986 - UNE CONNIVENCE FLUIDE ET ALÉATOIRE Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
|
1972 - LES FINANCES DE LA DRAMATURGIE Plus d'infos... |
Travail théâtral |
|
1971 - DE L'IMAGE AU MOT. Notes sur l'activité artistique de Peter Weiss de 1952 à 1960. Plus d'infos... |
Travail théâtral |
|
1967 - LA RECHERCHE D'UN PUBLIC ACTIF Plus d'infos... |
Partisans |