Paul (ou Pablo) BERGEL (FR)
Ingénieur du son et régisseur de théâtre français.
Il est l'auteur de nombreuses contributions pour la revue Actualité de la scénographie.
| 2009/2010 | SOUS L'OEIL D'OEDIPE | Son |
| 2007/2008 | DERNIER CAPRICE | Son |
| 2006/2007 | ATTEINTES À SA VIE | Son |
| 2004/2005 | J'ÉTAIS DANS MA MAISON ET J'ATTENDAIS QUE LA PLUIE VIENNE | Son |
| 2004/2005 | LE VISA TARKOVSKI | Son |
| 2003/2004 | DICKIE, UN RICHARD III | Son |
| 2003/2004 | FOI AMOUR ESPÉRANCE | Son |
| 1999/2000 | LA CONCESSION PILGRIM | Son |
| 1999/2000 | LES DINGUES DE KNOXVILLE | Son |
| 1999/2000 | ONYSOS LE FURIEUX | Son |
| 1998/1999 | LA TRAGÉDIE DE CORIOLAN | Son |
| 1996/1997 | ILE DU SALUT OU RAPPORT 55 SUR LA COLONIE PÉNITENTIAIRE | Son |
| 1996/1997 | LES REINES | Son |
| 1995/1996 | QUATRE HEURES À CHATILA | Son |
| 1995/1996 | RICHARD III | Son |
| 1994/1995 | COMPAGNIE | Son |
| 1994/1995 | EXPÉDITION RABELAIS | Son |
| 1993/1994 | LA DERNIÈRE BANDE | Son |
| 1993/1994 | L'INQUISITOIRE | Son |
| 1993/1994 | LES TROIS SOEURS | Son |
| 1992/1993 | AU COEUR DES TÉNÈBRES | Son |
| 1992/1993 | LE DÉSIR SOUS LES ORMES | Son |
| 1992/1993 | L'ENFANT BÂTARD | Son |
| 1992/1993 | LE MARIN PERDU EN MER | Son |
| 1992/1993 | THE PITCHFORK DISNEY | Son |
| 1992/1993 | WEIMARLAND | Son |
| 1991/1992 | LE CAS MÜLLER | Son |
| 1991/1992 | LE CAS MÜLLER II | Son |
| 1991/1992 | LE CAS MÜLLER III | Son |
| 1991/1992 | LES ENFANTS TANNER | Son |
| 1991/1992 | HAMLET-MACHINE | Son |
| 1991/1992 | MAMIE OUATE EN PAPOÂSIE | Son |
| 1990/1991 | LE BALCON | Son |
| 1990/1991 | LA DUCHESSE DE MALFI | Son |
| 1990/1991 | EN ATTENDANT GODOT | Son |
| 1990/1991 | LA NATURE DES CHOSES | Son |
| 1990/1991 | RICHARD II | Son |
| 1989/1990 | MACBETH | Son |
| 1988/1989 | LE CID | Son |
| 1988/1989 | JE ME SOUVIENS | Collaboration musicale |
| 1988/1989 | MINETTI | Son |
| 1988/1989 | SIMPLEMENT COMPLIQUÉ | Son |
| 1987/1988 | L'HYPOTHÈSE | Son |
| 1987/1988 | OEDIPE À COLONE | Son |
| 1987/1988 | SI DE LÀ-BAS SI LOIN | Eclairages |
| 1985/1986 | OTHELLO | Son |
| 1981/1982 | DELL'INFERNO | Son |
| 1973/1974 | LES QUATRE JUMELLES | Assistant à la mise en scène |
|
2012 - LA COMÉDIE-FRANÇAISE SE DÉLOCALISE AU GRAND PALAIS Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2008 - PROMENADES EN BONNE COMPAGNIE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2007 - LA REGIE SON AU THEATRE DE L'ATHENEE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2006 - "L'ATELIER A SPECTACLE" DE VERNOUILLET Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2005 - LES SYSTEMES EN "LIGNE SOURCE" DE FABRICATION TRICOLORE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2004 - CES LOGICIELS QUI NOUS VEULENT DU BIEN Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2002 - UN SYSTÈME DE RENFORT SONORE À LA COUR D’HONNEUR. Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
2001 - TNS. Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1999 - L'EVOLUTION DES METIERS TECHNIQUES Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1995 - FAIRE LE SON DU SPECTACLE AUJOURD'HUI. La technologie et le métier - Le traitement acoustique - La formation. Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1993 - LES ILLUSTRATEURS SONORES Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1991 - ARTISTE OU PRESTATAIRE : LA DIFFERENCE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1989 - MEMORY OU LA FRAGILITE DE DIRECT DAISY OU LA MEMOIRE EN DIRECT Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1987 - INTRODUCTION AU SON Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1987 - PAYSAGE SOUS SURVEILLANCE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |
|
1987 - A LA NOUVELLE VITESSE DU SON... Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |