L' ÉVENTAIL
| Auteur | Carlo GOLDONI |
| Adaptation | Michel ARNAUD |
| Mise en scène | Orazio COSTA GIOVANGIGLI |
| Assistant à la mise en scène | Tanguy DAVID |
| Scénographie | Ninette VAN VUCHELEN |
| Eclairages | Christian LEONARD |
| Régie | Michel DAILLY |
| Costumes | Ninette VAN VUCHELEN |
| Composition | Aldo MARTINIG |
| Chorégraphie | Beatriz MARGENAT |
| Interprétation |
Angelo BISON
(Moreau, paysan)
Viviane CHANTEL (Suzanne, mercière) André CLARENCE (Timothée, apothicaire) Florence CRICK (Candide, sa nièce) Claude FLAGEL (Le vielleux) Claude FLAGEL (Le vielleux (ou Lucette SPINOIT)) Christian LABEAU (Crépin, savetier) Yves LAREC (Le Baron du Cèdre) Alain LEEMPOEL (Evariste) Raymond LESCOT (Couronné, aubergiste) Carmela LOCANTORE (Jeannine, jeune paysanne) Alain MOREAU (Tonin, serviteur de Gertrude) Bernard PERPÈTE (Citronnet, garçon de café) Jean ROVIS (Le Comte de Roche-Marine) Lucette SPINOIT (Le vielleux) Boris STOIKOFF (Casse-Cou, valet de Couronné) Liliane VINCENT (Gertrude, veuve) |
pendant la saison 1984/1985 - Bruxelles : Théâtre National
pendant la saison 1984/1985 - Spa : Festival de théâtre