La Bellone

Trois soeurs, filles d’un général, sont nées et ont vécu à Moscou jusqu’au jour où leur père est nommé chef de batterie dans une lointaine petite ville de province. A sa mort, les trois soeurs - et leur frère - sentent leur situation changer bien qu’elles restent propriétaires de la belle maison du général où passent et habitent des officiers de la garnison. Ces trois femmes, fines, instruites, sensibles, sombrent dans cette ville de province où règnent l’insignifiance et la vulgarité, pleurant leur paradis perdu, leur Moscou où il leur semblerait pouvoir s’épanouir à nouveau, mais elles ne sont même pas capables d’y partir !

Auteur	Anton TCHEKHOV
Traduction	Jean-Claude HUENS, Karel KRAUS, Ludmila OKUNIEVA
Mise en scène	Otomar KREJCA
Assistant à la mise en scène	Isabelle CARDIN, Stéphane VERRUE
Scénographie	Guy-Claude FRANCOIS
Régie générale	Richard JOUKOVSKY
Costumes	Jan SKALICKY
Date de création	le 8 janvier 1980 au Théâtre Jean Vilar (Begique)
Interprétation	Michel BAWEDIN Philippe CAUBÈRE Christian CRAHAY Armand DELCAMPE (Andreï Sergueëvitch Prozorov) Patrick DONNAY Colette EMMANUELLE Sylvie GENTIL José JOLET Jean-Marie PÉTINIOT Isabelle PETIT-JACQUES (Olga) Bruno RAFFAELLI Françoise RIGAL (Irina) Jean Marie SCHWANEN Vital VAN KRIEKINGE Anne VAN RYMENAM Lydia VANDENBERGHE Stéphane VERRUE Gérard VIVANE