La Bellone

Auteur	Peter NICHOLS
Adaptation	Claude ROY
Mise en scène	Jacques HUISMAN
Assistant à la mise en scène	Jean-Claude HUENS
Scénographie	Jacques VAN NEROM
Régie	Jacques BURGRAEVE
Costumes	Jacques VAN NEROM
Arrangement musical	Eddy VOLANT
Interprétation	Georges AUBREY (Lucien Pirotte) Martine BERTRAND (Chouque) Georges BOSSAIR (Le docteur Boyd) Christine CAVENELLE (Mary Mc Phee) Claudine CHARLES (Cléo Norton) Paul CLAIRY (Léon Dufrane) Hubert CRAHAY (Charles Tevenant) Robert DELEPIERRE (Michel, garçon de salle) Marcel DELVAL (L'étudiant) Micheline HARDY (Médecin et infirmier) Line JACQUES (L'infirmière en chef) Raymond LESCOT (Raymond Colet) Alain LOUIS (Médecin et infirmier) MAXANE (La vieille dame) Alexandra MIHAIL (Lake) Albert NOËL (James Boyd) Françoise ORIANE (Le docteur Dumont) Philippe PAUWELS (Médecin et infirmier) Prudent PINSART (Michel, garçon de salle ; Médecin et infirmier) Richard PRZEGRALEK (Médecin et infirmier) Jo RENSONNET (Joseph) Jean ROVIS (Jean Desmet) Paul SAUSSUS (Le docteur Raes) Boris STOIKOFF (Joel Bernard) Eddy TELLIN (Médecin et infirmier) Serge TROUSSON (Médecin et infirmier) Jacques VAN HOMBEECK (L'aumonier) VANDÉRIC (Arthur Lambert) Roland VANEBERG (Médecin et infirmier)