REGARDE LES FILS DE L'ULSTER MARCHANT VERS LA SOMME
| Auteur | Franck MC GUINNESS |
| Traduction | Alexandra POULAIN, Joseph LONG |
| Mise en scène | Guy-Pierre COULEAU |
| Assistant à la mise en scène | Amélie BLOTTIERE |
| Scénographie | Noëlle GINEFRI |
| Eclairages | Laurent SCHNEEGANS |
| Régie son | Mehdi AHOUDIG |
| Costumes | Pascal SOUILLIART |
| Musique | Philippe MILLER |
| Collaboration à la chorégraphie | Claire RICHARD |
| Interprétation |
Pascal DUROZIER
Michel FOUQUET Laurent HUON Michel LALIBERTÉ Alain MENEUST Philippe MERCIER Niels ÖHLUND Olivier PEIGNÉ Antoine RÉGENT |
les 27 et 28 juillet 2001 - Avignon : Festival d'Avignon