BLEUE. SAIGNANTE. À POINT. CARBONISÉE.
Rodrigo García revient sur ses souvenirs d’enfance. Le titre donne le rythme, celui des temps de cuisson du steak. Mais Bleue. Saignante. À point. Carbonisée. est une façon de revisiter l’expression populaire argentine peu connue de "La murga", ce carnaval auquel les "murgueros" - ses participants issus des quartiers défavorisés - se consacrent toute l’année, à travers des préparatifs minutieux qui vont des costumes aux répétitions.
| Titre original | Cruda. Vuelta y vuelta. Al punto. Chamuscada. |
| Auteur | Rodrigo GARCIA |
| Conception | Rodrigo GARCIA |
| Traduction | Christilla VASSEROT |
| Assistant à la mise en scène | John ROMAO |
| Scénographie | Daniel ITURBE |
| Eclairages | Carlos MARQUERIE |
| Son | Nilo GALLEGO |
| Régie | Daniel ITURBE |
| film | Chus DOMINGUEZ, Daniel ITURBE |
| Coproduction | ATHENS AND EPIDAURUS INTERNATIONAL FESTIVAL , Festival d'Avignon |
| Interprétation |
Juan LORIENTE
|
du 6 au 13 juillet 2007 - Avignon : Festival d'Avignon
2007 |
GARCIA CON CARNE. A Buenos Aires, au mois de mai, l'auteur et metteur en scène répétait son nouveau spectacle avec quinze jeunes danseurs et musiciens de "murga" le carnaval des pauvres. [...] Plus d'infos... |
2007 |
DE L'ALGERIE A L'ARGENTINE. A Avignon, les festivités ont démarré ce week-end Plus d'infos... |
2007 |
HISTOIRES DE BAGARRES ET D'ABATTOIR PAR LE TERRIBLE RODRIGO GARCIA. Le metteur en scène use de danse de carnaval de Buenos Aires Plus d'infos... |
2007 |
"BOMBOS" DES BIDONVILLES. "Bleue. Saignante. A point. Carbonisée», de Rodrigo Garcia, recrée une épopée des quartiers pauvres de Buenos Aires, sans misérabilisme Plus d'infos... |
|
2008 - PHOTOS - RODRIGO GARCIA Plus d'infos... |
Outre Scène |