TRANSFER !
À la conférence de Yalta (février 1945), la frontière entre l'Allemagne et la Pologne est redessinée. Des millions de personnes sont de ce fait expulsées de leur demeure. Voilà le sujet de Transfer !, un spectacle du " jeune metteur en scène en colère " polonais Jan Klata, raconté par des personnes ayant vécu le drame à l'époque.
| Suite titre | spectacle en polonais surtitré en français et en néerlandais |
| Dramaturgie | Dunja FUNKE, Sebastian MAJEWSKI |
| Mise en scène | Jan KLATA |
| Scénographie | Mirek KACZMAREK |
| Eclairages | Jan SLAWKOWSKI |
| Création | TEATR WSPOLCZESNY |
| Coproduction | FESTIVAL D'AUTOMNE À PARIS , MAC - MAISON DES ARTS DE CRÉTEIL |
| Interprétation |
Przemyslaw BLUSZCZ
Ilse BODE Jan CHAREWICZ Wieslaw CICHY Dietrich GARBRECHT Matthias GORITZ Zbigniew GORSKI Angela HUBRICH Karolina KOZAK Jan KRUCZKOWSKI Zdzislaw KUZNIAR Guenter LINKE Hanne-Lore PRETZSCH Zygmunt SOBOLEWSKI Andrzej URSYN SZANTYR Wojciech ZIEMIANSKI |
du 5 au 7 novembre 2009 - Créteil : Maison des Arts de Créteil dans le cadre du Festival d'Automne
du 17 au 19 septembre 2009 - Lyon : Théâtre des Célestins dans le cadre du Festival Sens-Interdits
du 11 au 12 décembre 2009 - Reims : Comédie de Reims
les 1er et 2 février 2008 - Bruxelles : Kaaitheater dans le cadre du festival Europalia
2009 |
JAN KLATA, L'HISTOIRE EN HÉRITAGE. Le metteur en scène polonais présente "Transfer !" et "L'Affaire Danton" Plus d'infos... |
2009 |
JAN KALTA ET LA "MASCARADE" DE YALTA. "Transfer !" est un spectacle sur un moment charnière de l'histoire du XXe siècle Plus d'infos... |
2009 |
"TRANSFER !" DE JAN KLATA Plus d'infos... |
2008 |
TRANSFER ! Plus d'infos... |