La Bellone

YO EN EL FUTURO

Le jeune metteur en scène et cinéaste Federico León compte parmi les protagonistes majeurs de l'avant-garde artistique en Argentine. Une série de films amateurs des années 1950 forment la base de "Yo en el futuro". Leurs auteurs, aujourd'hui âgés de près de 70 ans, invitent un groupe de jeunes gens à transposer dans un contexte contemporain ces témoignages de leur propre adolescence. À les rejouer. Yo en el futuro tend un miroir entre différentes générations : que se passe-t-il lorsque des jeunes d'aujourd'hui " actent ", à l'identique, ce que leurs ancêtres ont acté avant eux ? Qu'est-ce qui change réellement et qu'est-ce qui se répète ? Qu'est-ce qui se transmet et qu'est-ce qui s'oublie ?

Collaboration à la conception Esteban SANCHEZ LAMOTHE, Jimena ANGANUZZI, Marianela PORTILLO
Conception Federico LEON
Création Julian TELLO
Mise en scène Federico LEON
Assistant à la mise en scène Adrian LAKERMAN
Scénographie Ariel VACCARO
Eclairages Alejandro LE ROUX, Guillermo NIETO
Son Catriel VILDOSOLA
Costumes Valentina BARI
Maquillage Nestor BURGOS
Coiffures Nestor BURGOS
Caméra Guillermo NIETO , Julian TELLO
Direction artistique video Mariela RIPODAS
Interprétation Belen ABRIL PULVIRENTI
Jimena ANGANUZZI
Elisabeth BAGNES
Isabella GHIARA LONGHITANO
Oscar Mariano GRILLI
Dina MINSTER
Marianela PORTILLO
Federico ROSENZVAIG
Esteban SANCHEZ LAMOTHE

du 20 au 23 juillet 2009 - Avignon : Festival d'Avignon à la Salle Benoît XII

du 19 au 22 mai 2009 - Bruxelles : Kaaitheater dans le cadre du Kunstenfestivaldesarts

2009

"YO EN EL FUTURO" LABYRINTHIQUE. L'Argentin Frederico Leon entrecroise les destins de trois personnages à des âges différents  Plus d'infos...

2010 - IMAGES EN MOUVEMENT  Plus d'infos...

Jeu