ODE MARITIME
Ici, la mer est bien plus qu’une immense étendue d’eau : c’est un appel au voyage. Mais en écoutant les mille vers qui composent Ode maritime, on perçoit que ce n’est pas seulement la mer, présente sans être clairement décrite, qui intéresse Pessoa, mais aussi et surtout le monde des navires, le monde des machines, le monde moderne. En dénonçant au passage les campagnes impérialistes de sa nation et la violence qui en résulta contre les populations colonisées, il fait ici oeuvre iconoclaste dans un pays qui vécut et survécut longtemps grâce à ses possessions territoriales lointaines.
Auteur | Fernando PESSOA |
Traduction | Dominique TOUATI |
Mise en scène | Claude RÉGY |
Assistant à la mise en scène | Alexandre BARRY |
Scénographie | Sallahdyn KHATIR |
Eclairages | Claude RÉGY, Rémi GODFROY, Sallahdyn KHATIR |
Son | Philippe CACHIA |
Costumes | Sallahdyn KHATIR |
Création | ATELIERS CONTEMPORAINS |
Coproduction | FESTIVAL D'AVIGNON, THÉÂTRE DE LA VILLE DE PARIS, THÉÂTRE DES 13 VENTS - CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL MONTPELLIER, THÉÂTRE VIDY |
Interprétation |
Jean-Quentin CHÂTELAIN
%tr> |
du 14 au 16 juillet 2010 - Lisbonne : Festival d'Amalda
du 9 au 25 juillet 2009 - Avignon : Festival
du 8 au 20 mars 2010 - Paris : Théâtre de la Ville de Paris
du 9 au 11 février 2010 - Lorient : Centre dramatique de Bretagne - Théâtre de Lorient
du 25 mars au 1er avril 2010 - Toulouse : Théâtre de la Cité - Théâtre National de Toulouse
du 15 janvier au 4 février 2010 - Strasbourg : Théâtre National de Strasbourg
du 6 au 9 avril 2010 - Montpellier : Théâtre des Treize Vents
du 20 au 23 avril 2010 - Villeneuve d'Asq : La Rose des Vents
du 28 au 30 avril 2010 - Belfort : Le Granit
du 4 au 7 mai 2010 - Grenoble : MC2 - Maison de la Culture de Grenoble
du 19 au 21 mai 2010 - Reims : La Comédie de Reims
du 2 au 21 juin 2009 - Lausanne : Théâtre Vidy
2009 |
TOUT LE POUVOIR HYPNOTIQUE DU THÉÂTRE DE CLAUDE RÉGY DANS "ODE MARITIME". Le metteur en scène a adapté un texte de Fernando Pessoa pour le Festival d'Avignon Plus d'infos... |
2009 |
"ODE MARITIME", TRAVERSÉE EN SOLITAIRE. Pour ses débuts tardifs au Festival, le vétéran Claude Régy adapte sans concession le poème de Pessoa Plus d'infos... |
2009 |
QUATRE SOMMETS ARTISTIQUES POUR MARQUER UN FESTIVAL D'AVIGNON CONTRASTÉ. Succès public, la 63e édition de la manifestation a été critiquée dans la profession. Un malaise à l'image du monde décrit sur les plateaux Plus d'infos... |
2009 |
L'ENVOÛTANT DÉLIRE DE PESSOA. A 86 ans, Claude Régy nous offre un texte magnifique du poète Plus d'infos... |
2009 |
CLAUDE REGY ET JOËL JOUANNEAU Plus d'infos... |
2015 - LE VISAGE VOCAL. Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
2015 - CLAUDE RÉGY : UNE PENSÉE DE LA VOIX SUR SCÈNE. Plus d'infos... |
Incertains regards |
2012 - CHOEUR SOLITAIRE. Plus d'infos... |
Alternatives théâtrales |
2012 - PAR-DELÀ LA PUDEUR, LE DÉGOÛT ET LA PITIÉ : RÉGY, WARLIKOWSKI. Plus d'infos... |
Théâtre/Public |
2010 - IMAGES EN MOUVEMENT Plus d'infos... |
Jeu |
2010 - NAVEGAR É PRECISO (NAVIGUER EST NECESSAIRE). Plus d'infos... |
Alternatives théâtrales |
2009 - DU SON AU THÉÂTRE (à propos d' " Ode maritime " mis en scène par Claude Régy) Plus d'infos... |
Frictions |
2009 - CLAUDE REGY. "Une expérience limite : c'est maintenant ce vers quoi je tends" Plus d'infos... |
UBU Scènes d'Europe |