EN MANTEAU ROUGE, LE MATIN TRAVERSE LA ROSÉE QUI SUR SON PASSAGE PARAÎT DU SANG OU HAM. AND EX BY WILLIAM SHAKESPEARE. UN CABARET HAMLET
| Auteur | d'après William SHAKESPEARE |
| Auteur du texte allemand | Heiner MULLER, Matthias LANGHOFF |
| Traduction | Jörn CAMBRELENG |
| Mise en scène | Matthias LANGHOFF |
| Assistant à la mise en scène | Alexandre PLANK, Hélène BENSOUSSAN |
| Scénographie | Matthias LANGHOFF |
| Scénographie accesoires | Hervé FAISANDAZ |
| Scénographie accessoires | Claire VAYSSE |
| Son | Antoine RICHARD |
| Régie générale | Jean-Pierre DOS |
| Régie lumières | Félix JOBARD |
| Régie plateau | Patrick BONCHRISTIANI |
| Costumes | Bruno JOUVET |
| Costumes accessoires | Arièle CHANTY |
| Costumes habilleuse | Florence JEUNET |
| Coproduction | ESPACE MALRAUX - SCÈNE NATIONALE DE CHAMBÉRY ET DE LA SAVOIE, ODÉON - THÉÂTRE DE L'EUROPE, THÉÂTRE DE SARTROUVILLE ET DES YVELINES - CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL, THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG |
| Interprétation |
Marc BARNAUD
Osvaldo CALO François CHATTOT Agnès DEWITTE Gilles GEENEN Jean-Claude JAY Anatole KOAMA Philippe MARTEAU Patricia POTTIER Jean-Marc STEHLÉ Emmanuelle WION Delphine ZINGG |
du 21 au 23 janvier 2009 - Sartrouville : Théâtre
|
2010 - INFOS THEATRE Plus d'infos... |
Actualité de la Scénographie |