La Bellone

NO MATTER HOW HARD WE TRIED

Dans une langue très directe et très neuve, Dorota Maslowska, enfant terrible des lettres polonaises décrit l'ambivalence pulsionnelle - de l'aversion à l'adulation - des Polonais aux prises avec leur identité polonaise. Une thématique qui acquiert une dimension supplémentaire dans le contexte de la présidence polonaise de l'UE.

Auteur Dorota MASLOWSKA
Mise en scène Grzegorz JARZYNA
Scénographie Magdalena MACIEJEWSKA
Eclairages Jacqueline SOBISZEWSKI
Costumes Magdalena MUSIAL
Création TR Warszawa
Arrangements musicaux Grzegorz JARZYNA, Piotr DOMINSKI
Date de création le 26 mars 2009 au Schaubühne am Lehniner Platz à Berlin (Allemagne)
Interprétation Roma GASIOROWSKA
Magdalena KUTA
Lech LOTOCKI
Rafal MACKOWIAK
Maria MAJ
Agnieszka PODSIADLIK
Aleksandra POPLAWSKA
Danuta SZAFLARSKA
Katarzyna WARNKE
Adam WORONOWICZ

les 3 et 4 décembre 2011 - Bruxelles : Palais des Beaux-Arts dans le cadre de Poland in Focus

2011

L'ECRITURE DRAMATIQUE POLONAISE CONTEMPORAINE. Des géants tel Warlikowski foulent nos théâtres pour la présidence polonaise de l'Union et un projet tend des ponts entre artistes. L'écriture dramatique polonaise contemporaine  Plus d'infos...

2011

PORTRAIT DE GENERATIONS POLONAISES. Grzegorz Jarzyna met en scène "No matter how hard we tried" de Dorota Maslowska. Une pièce qui interroge l’identité polonaise. Retour sur les mouvements des scènes de Pologne  Plus d'infos...