DES ARBRES À ABATTRE
Des arbres à abattre ou l’écriture comme un cri. Lors d’un dîner artistique donné par les époux Auersberger en l’honneur d’un vieux comédien du Burgtheater, le narrateur, assis dans un fauteuil à oreilles, observe l’intelligentsia viennoise, avec qui il avait rompu depuis presque trente ans. Comme la plupart d’entre eux, il a assisté le jour même aux obsèques de Joana, artiste en marge qui s’est suicidée, le dîner mondain ne s’annonçant alors comme rien d’autre qu’une sorte de requiem pour Joana. Alceste moderne, le narrateur, double à peine déguisé de l’auteur, ressasse son exaspération devant ce petit monde étouffant dont l’art semble la seule préoccupation...
d’après le roman de | Thomas BERNHARD |
Traduction | Bernard KREISS |
Mise en scène | Célie PAUTHE, Claude DUPARFAIT |
Scénographie | Marie LA ROCCA |
Eclairages | Patrice LECHEVALLIER |
Son | Aline LOUSTALOT |
Costumes | Marianne DELAYRE |
Interprétation |
Claude DUPARFAIT
Laurent MANZONI Annie MERCIER Hélène SCHWALLER Fred ULYSSE %tr> |
du 11 au 28 septembre 2013 - Paris : Théâtre National de la Colline
du 3 au 19 octobre 2013 - Strasbourg : Théâtre national de Strasbourg