La Bellone

Mahmoud Darwich est né à Birwa, en Palestine. En 1948, il a 8 ans, sa famille doit quitter le village et part se réfugier au Sud Liban. Quand ils reviennent, leur terre ne leur appartient plus, elle est devenue israélienne. lAvec ce spectacle, nous nous interrogeons sur le sens même de l’identité. « Qui suis-je ?...» Question béante qui en égrène d’autres : celle du temps et du lieu, de l’Histoire et de la géographie, celle de l’Autre , des vivants et des morts, des victimes et des bourreaux, celle de l’amour et de l’exil... une seule réponse pour Mahmoud Darwich « Je suis ma langue » c’est avec elle qu’il se dresse sur les débris...

d'après	Mahmoud DARWICH
Mise en scène	Annette BRODKOM
Assistante à la mise en scène	Natacha LUSCHER
Eclairages	Claude ENUSET
Création sonore	Daphné D'HEUR
Oud et violon	Maroine AMIMI
Création	LA COMPAGNIE DU SIMORGH
Date de création	le 18 mars 2014 à la Bellone dans le cadre des Midis de la Poésie, à Bruxelles (Belgique)
Interprétation	Maroine AMIMI Rachid BENBOUCHTA Benjamin BOUTBOUL Noha CHOUKRALLAH Christophe HERRADA (en alternance) Anne ROMAIN