La Bellone

Empédocle est un homme « depuis longtemps disposé à la haine de la civilisation, au mépris de toute occupation bien définie, de tout intérêt porté à des objets divers, ennemi mortel de toute existence bornée... malheureux du seul fait qu'il est lié à la loi de la succession..., qu'il n'est pas un dieu » ; ainsi le définit Hölderlin dans son Plan de Francfort en 1797. La proposition de Klaus Michael Grüber à travers Empedokles Hölderlin Lesen dépasse la représentation même de la tragédie de Hölderlin pour exprimer plus globalement l'oeuvre du poète et son inscription dans sa vie, dont on sait qu'elle fut obscurcie par une « folie », immédiatement postérieure à l'écriture d'Empédocle.

Auteur	Friedrich HÖLDERLIN
Mise en scène	Klaus Michaël GRÜBER
décor	Antonio RECALCATI
Durée	1h55
Interprétation	Renate BLEIBTREU Hans DIEHL Eberhard FEIK Bruno GANZ Jutta LAMPE William MENNE Christine OESTERLEIN Werner REHM Libgart SCHWARZ