CONSTELLATIONS
Dans une histoire d’amour, ou dans toute autre histoire d’ailleurs, il suffit parfois d’une intonation légèrement différente, d’une petite variation dans une réplique, pour que la situation prenne une tout autre tournure. Par exemple, quand Roland et Marianne se rencontrent, il y a beaucoup de possibilités. On s’en serait douté mais... Et si, au lieu de vivre dans un univers à quatre dimensions (les trois dimensions de l’espace et celle du temps), nous vivions dans un univers à dix ou onze dimensions fait de multiples mondes parallèles où les notions de « avant » et « après » perdraient leur sens ?
| Auteur | Nick PAYNE |
| Traduction | Séverine MAGOIS |
| Mise en scène | Pietro PIZZUTI |
| Assistant à la mise en scène | Martin STAES-POLET |
| Scénographie | Anne GUILLERAY |
| Eclairages | Reynaldo RAMPERSSAD |
| Son | Marc-Alexandre DELACHARLERIE |
| Costumes | Anne GUILLERAY |
| Coproduction | THÉÂTRE DE NAMUR, THÉÂTRE LE PUBLIC |
| Date de création | le 12 mai 2015 au Théâtre Le Public à Bruxelles (Belgique) |
| Durée | 1h15 |
| Interprétation |
Bernard COGNIAUX
Marie-Paule KUMPS |
du 13 mars au 28 avril 2018 - Bruxelles : Théâtre Le Public
le 6 juillet 2016 - Stavelot : Festival Vacances Théâtre
les 7 et 8 août 2016 - Spa : Festival royal de Théâtre de Spa
le 9 décembre 2016 - Genval : Centre culturel de Rixensart
le 10 novembre 2016 - Bruxelles : Wolubilis Théâtre
le 25 novembre 2016 - Waterloo : Espace Bernier - Centre culturel de Waterloo
le 10 décembre 2016 - Braine-le-Comte : Salle Baudouin IV
le 22 novembre 2016 - Huy : Centre culturel de l'Arrondissement de Huy
le 1er décembre 2016 - Ath : Maison culturelle d'Ath
le 12 novembre 2016 - Gembloux : Centre culturel au Cinéma royal
le 29 novembre 2016 - Dinant : Centre culturel régional de Dinant
le 28 octobre 2016 - Auvelais : Crac's - Centre culturel de Sambreville
le 30 septembre 2016 - Eghezée - Ecrin - Centre culturel
le 16 octobre 2016 - Welkenraedt : Centre culturel - Forum des Pyramides
le 14 octobre 2016 - Marche-en-Famenne : Maison de la Culture Famenne-Ardenne
du 4 au 7 octobre 2016 - Fleurus : Ferme de Martinrou
les 21 et 22 octobre 2016 - Herve : Scène du Bogage - Espace Georges Dechamps
le 27 octobre 2016 - Bertrix : Centre culturel
le 17 novembre 2016 - Ottignies : Centre culturel Ottignies-Louvain-la-Neuve
les 20 juillet et 4 août 2016 - Bruxelles : Château du Karreveld dans le cadre du festival Bruxellons !
du 12 mai au 20 juin 2015 - Bruxelles : Théâtre Le Public
du 24 au 29 avril 2015 - Namur : Théâtre Royal
2015 |
LES ÉTOILES ET LES ABEILLES. Marie-Paule Kumps et Bernard Cogniaux portent "Constellations", pièce du Britannique Nick Payne mise en scène par Pietro Pizzuti. Rencontre. Plus d'infos... |
2015 |
PHYSIQUE QUANTIQUE ET ATOMES... CROCHUS. "Constellations" de Nick Payne. Plus d'infos... |
2015 |
MARIE-PAULE KUMPS ET BERNARD COGNIAUX SCÈNES D'UN MÉNAGE. Ensemble dans la vie, ils jonglent avec tous les possibles du couple dans "Constellations", au Public. Plus d'infos... |
2015 |
VARIATIONS AUTOUR D'UNE HISTOIRE D'AMOUR."Constellations" de Nick Payne explore comment peut évoluer une rencontre. Plus d'infos... |