La Bellone

L'AVARE, UN PORTRAIT DE FAMILLE EN CE DÉBUT DE 3EME MILLÉNAIRE

"Le conflit de génération n’est pas une invention de nos sociétés modernes. Molière, déjà, savait sur quoi il reposait : l’argent. Dans sa réécriture musicale autant que radicale, l’auteur allemand PeterLicht situe l’action dans « un pays dans lequel il y a beaucoup trop de tout, mais de façon inégalement répartie ». Le père possède l’argent et ses enfants veulent l’avoir. Mais pas de révolte en vue. C’est l’histoire d’une jeunesse occidentale, engluée dans l’attente de pouvoir consommer. Le texte a été crée en février 2010 au théâtre Maxim-Gorki de Berlin dans une mise en scène de Jan Bosse. L’ensemble epik hotel présente pour la première fois cet auteur en France." (http://www.epik-hotel.c

Auteur Peter LICHT
d'après MOLIÈRE
Traduction Katia FLOUEST SELL
Dramaturgie Karin RIEGLER
Mise en scène Catherine UMBDENSTOCK
Scénographie Elisabeth WEIB
Création Lumières et vidéo Manon LAURIOL
Régie générale et son Fred HUG
Costumes Claire SCHIRCK
Création Epik hotel
Coproduction LA COMMUNE - CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL D'AUBERVILLIERS, LA FILATURE, SCÈNE NATIONALE
Date de création le 11 mars 2014 au TAPS-Scala Strasbourg
Interprétation Nathalie BOURG
Chloé CATRIN
Clément CLAVEL
Charlotte KRENZ
Lucas PARTENSKY
Claire RAPPIN

du 25 au 27 mai : Dijon : Festival Théâtre en Mai

2014

MOLIÈRE CONTRE L'APATHIE DES TRENTENAIRES. A Dijon, au festival Théâtre en mai, une adaptation rageuse de "L'Avare".  Plus d'infos...