La Bellone

ZVIZDAL

Zvizdal dépeint le quotidien d’un couple qui a refusé de quitter son village natal, proche de Tchernobyl, après que celui-ci a été évacué en 1986. Depuis trente ans, ils survivent dans la misère et la solitude absolue au coeur d’un environnement transformé à jamais par la catastrophe nucléaire. Entre 2011 et 2016, l’équipe de BERLIN s’est rendue régulièrement en Ukraine pour suivre Pétro et Nadia. Comment évoluent-ils dans ce monde figé? Le portrait de deux êtres qui, obstinément, tiennent tête au danger.

Concept Bart BAELE, Yves DEGRYSE
Scénographie Ina PEETERS, Manu SIEBENS
Enregistrements sonores Karel VERSTREKEN
Composition musicale Peter VAN LAERHOVEN
Coproduction BIT TEATERGARASJEN, DUBLIN THEATRE FESTIVAL, HET ZUIDELIJK TONEEL , KUNSTENFESTIVALDESARTS, KÜNSTLERHAUS MOUSONTURM, LE CENTQUATRE - PARIS
Durée 1h15
Interprétation Olga MITRONINA

du 30 novembre au 17 décembre 2016 - Paris : Centquatre dans le cadre du Festival d'Automne à Paris

du 12 au 15 mai 2016 - Bruxelles : Bronks

2016

KFDA 2016. CARNETS DE ROUTE/4. DEUX CHEFS D'OEUVRES. DE JEUNES ENFANTS ILLUMINENT LA SAGA DUTROUX. ET DEUX VIEILLARDS, SURVIVANTS DE TCHERNOBYL, NOUS OFFRENT LEUR FIN DE VIE BOULEVERSANTE.  Plus d'infos...

2016

BERLIN : ZVIZDAL (CHERNOBYL - SO FAR SO CLOSE) - ABSENCE PEUPLÉE.  Plus d'infos...

2016

À LA RENCONTRE D'UN COUPLE RESTÉ DANS SON VILLAGE MALGRÉ LA RADIOACTIVTÉ. Le collectif Berlin présente le spectacle "Zvizdal" au Centquatre à Paris.  Plus d'infos...

2020 - GÉRER LA DISTANCE : LA CAMÉRA, LE MONTAGE ET LES ÉCRANS. COMME RAPPORT À L'AUTRE DANS LES SPECTACLES DE BERLIN.  Plus d'infos...

Alternatives théâtrales

2017 - DERNIERS FIGURANTS D'UNE VILLE FANTÔME. A propos de Zvizdal (Tchernobyl - si loin si proche), collectif Berlin.  Plus d'infos...

Alternatives théâtrales