La Bellone

Le metteur en scène japonais crée aujourd’hui une nouvelle version de cette création phare. À travers un langage théâtral unique, oscillant sans cesse entre le naturel et l’artificiel, Okada dresse un portrait sensible d’une jeune génération en quête de réponses. Avec singularité et délicatesse, il dissocie les mots et les mouvements, comme deux grammaires autonomes, et met en lumière le fossé qui sépare l’engagement public de ces jeunes impliqués dans les manifestations et leurs préoccupations intimes. Doit-on s’inquiéter de ce grand écart ou est-il devenu la règle aujourd’hui ? En 2018, Five Days in March demeure une pièce incontournable.

Texte	Toshiki OKADA
Traduction anglaise	Aya OGAWA
Mise en scène	Toshiki OKADA
Assistanat à la mise en scène	Mana INUKAI
Direction lumières	Tomomi OHIRA
Direction sonore	Norimasa USHIKAWA
Direction technique	Koro SUZUKI
Régie générale	Daijiro KAWAKAMI
Costumes	Kyoko FUJITANI
Création	chelfitsch
Coproduction	KAAT - KANAGAWA ARTS THEATRE , KUNSTENFESTIVALDESARTS
Durée	1h30
Interprétation	Chieko ASAKURA Riki ISHIKURA Yuri ITABASHI Ayaka NAKAMA Ayaka SHIBUTANI Manami WATANABE Leon Kou YONEKAWA