FINAL CUT
Ce monologue en duo, plein d’images et de chansons, dit le refus de se laisser briser. La brisure fait place à l’enquête, et l’enquête ouvre au monde. Les petits mondes et le grand Monde sont ici tout emboîtés : colonisation des peuples, des corps des fils, des corps des filles. Mais rien ne peut en faire taire le récit : vif, documenté, millimétré. "Il y aurait largement eu de quoi y laisser des plumes : un père invisible, une mère qui sombre dans la folie, une occultation familiale d’une part de ses origines tunisiennes, une omerta dans toutes les langues - français, italien, mais surtout pas l’arabe, langue interdite."
| Conception | Myriam SADUIS |
| Ecriture | Myriam SADUIS |
| Collaboration dramaturgie | Valérie BATTAGLIA |
| Collaboration à la mise en scène | Isabelle POUSSEUR |
| Création lumières | Nicolas MARTY |
| Création Son | Jean-Luc PLOUVIER |
| Création costumes | Leïla BOUKHALFA |
| Création | DÉFILÉ ASBL |
| Mouvement | Nancy NAOUS |
| Coproduction | LA COOP ASBL, THÉÂTRE OCÉAN NORD |
| Date de création | le 16 novembre 2018 au Théâtre Océan Nord dans le cadre de Mouvements d'identités à Bruxelles (Belgique) |
| Durée | 1h45 |
| Interprétation |
Myriam SADUIS
Pierre VERPLANCKEN |
du 30 juin au 21 juillet 2024 - Avignon : Avignon Off
du 23 au 27 mai 2023 - Louvain-La-Neuve : Le Vilar
du 11 au 23 janvier 2022 - Bruxelles : Théâtre Océan Nord
les 23 et 24 février 2022 - Tournai : Maison de la Culture de Tournai
le 18 février 2020 - Bruxelles : BOZAR dans le cadre des Midis du Théâtre
du 16 au 23 novembre et du 7 au 9 décembre 2018 - Bruxelles : Théâtre Océan Nord dans le cadre de Mouvements d'identités
du 5 au 25 juillet 2019 - Avignon : La Manufacture dans le cadre du Festival d'Avignon Off
2022 |
MYRIAM SADUIS FACE AU SECRET DANS « FINAL CUT ». Doublement primé en 2019, « Final Cut », le récit familial de Myriam Saduis, revient à Bruxelles pour quelques dates au Théâtre Océan Nord. À ne pas manquer. Plus d'infos... |
2019 |
MYRIAN SADUIS, ENFANT DU SILENCE, FEMME DE MOTS. Plus d'infos... |
2018 |
" FINAL CUT ", DE RAGE ET DE TENDRESSE. Myriam Saduis ouvre le festival Mouvements d'identité à l'Océan Nord. Plus d'infos... |
2018 |
" FINAL CUT " OU L'EMPIRE D'UNE MÈRE. Myriam Saduis ouvre le Festival Mouvements d'identité à l'Océan Nord. Plus d'infos... |
2018 |
DES FEMMES EN MOUVEMENTS. Sous la direction d'Isabelle Pousseur, le festival Mouvements d'identité fait cohabiter trois spectacles. Trois récits singuliers de femmes, qui éclairent les relations entre l'Afrique et l'Europe. Au théâtre Océan Nord. Plus d'infos... |
2018 |
CHEMINS DE FEMMES. Plus d'infos... |