SCÈNES DE LA VIE CONJUGALE / VARIATIONS
En 1973, Ingmar Bergman réalise pour la télévision les six épisodes des Scènes. Il y dresse la cartographie d’une conjugalité « idéale », jetée dans le feu de la rupture. Hagai Levi duplique la série en 2020, avec les mêmes mouvements, mais en inversant les rôles : cette fois ce n’est plus l’homme qui part, mais la femme qui jette la foudre. Scènes de la vie conjugale / Variations alterne et superpose les deux situations, convoquant le spectateur au cœur d’un infernal laboratoire : toute la palette des idéologies genrées est décodée à travers le clignotement des places.
| Auteur | Ingmar BERGMAN |
| Adaptation | Myriam SADUIS |
| Conseillère dramaturgique | Valérie BATTAGLIA |
| Mise en scène | Myriam SADUIS |
| Assistant à la mise en scène | Murielle TEXIER |
| Scénographie | Irma MORIN |
| Eclairages | Nathanaël DOCQUIER |
| Ingénieur Son | Florent ARSAC |
| Son | Jean-Luc PLOUVIER |
| Costumes | Irma MORIN |
| Coproduction | DÉFILÉ ASBL, LA COOP ASBL, MAISON DE LA CULTURE DE TOURNAI , SHELTER PROD, THÉÂTRE OCÉAN NORD |
| Interprétation |
Nicolas ARANCIBIA
Marion EUDES Aline MAHAUX Mathilde MARSAN Laure VALENTINELLI Pierre VERPLANCKEN Yoann ZIMMER |
du 12 au 23 septembre 2023 - Bruxelles : Théâtre Ocean Nord
du 17 au 28 janvier 2023 - Bruxelles : Théâtre Ocean Nord
2023 |
NOUVEAU REGARD SUR " SCÈNES DE LA VIE CONJUGALE ", EN VARIATIONS INATTENDUES. Myriam Saduis revisite l'oeuvre de Bergman en alternant les points de vue. Plus d'infos... |