La Bellone

CONFÉRENCE

Salut à toi!

17/06/2018
15:00 > 20:00


RDV : 15h00 - NOORDSTATION 
=> Petit-Château => KVS => Debrouckèreplein =>
17H00 - PLACE DE LA MONNAIE : Concerts, Animations 

=> Marche citoyenne et solidaire pour une vraie politique d’accueil
SALUT A TOI! 
Marche et pensée vont de pair.
Alors, ensemble, ce 17 juin, remettons-nous en marche, rafraîchissons notre mémoire, augmentons la taille de notre hippocampe, permettons de nouvelles connexions.
Non, les migrant·e·s ne sont pas responsables de nos malheurs sociaux, économiques et sécuritaires. Offrons-leurs l'accueil qu'ils·elles méritent. Relions-nous au monde, à celles et ceux qui le parcourent, qui l’habitent et souhaitons que chacun·e puisse trouver sa route librement.

=> Citizens’ solidarity march for a truly welcomingimmigration policy 
HELLO TO YOU!
Walking and thinking go hand in hand. So together, on the 17th of June, let's start walking again, let's freshen up our memory, increase the size of our hippocampus, engage in new connections. No, migrants are not the source of our social, economic and security problems. Let's give them the welcome they deserve. Let's connect with the world, with those who travel the world, who live in it, and let's wish that everyone can find their own path freely.

=> Een mars van solidaire burgers voor een echt opvangbeleid
HALLO JIJ!
Stappen en denken gaan samen. Stap dus samen met ons mee in de mars van 17 juni, kom je geheugen opfrissen, geef je neuronen een boost, laat ze nieuwe verbindingen aanmaken. Nee, de migranten zijn niet de oorzaak van onze sociale en economische malaise, van ons onveiligheidsgevoel. Laten we hen dan op gepaste wijze onthalen. Laten we verbinding zoeken met de wereld, met de mensen die hem doorkruisen en bewonen. En laten we éénieder de vrijheid gunnen zijn eigen weg te vinden.

Avec/met/with :
Baminla Zion-Jah, Clowns sans frontières - Belgique, Florian Jubin, Fyl Sangdor, Globe Aroma, Gwana Transe, Kopanica asbl, Luc Mishalle, Met-x Movingmusic, Musiekpublique, Nawaris, Nisia, Rachel Sassie, Remork&Karkaba, Roda de Choro de Bruselas, Saouta, Serigne Thiam, Vinylio Rebetiko Blues, Zoartmusic,...