AU BUT
| Auteur | Thomas BERNHARD |
| Mise en scène | Elvire BRISON |
| Scénographie | Jean-Pierre SCOUFLAINE |
| Régie | Claude DUQUENNE, Gaëtan MONNO |
| Costumes | Magda SIRAJ |
| Musique | Jean-Louis POLIART |
| Création | Théâtre du Sygne |
| Interprétation |
Catherine BADY
Marie-Christine BAEYENS Jacques DE BOCK |