SLAVES !
| Auteur | Tony KUSHNER |
| Traduction | Pierre LAVILLE |
| Mise en scène | Jorge LAVELLI |
| Collaboration à la mise en scène | Dominique POULANGE |
| Scénographie | Antonio LAGARTO |
| Eclairages | Jacky LAUTEM |
| Son | Jean-Marie BOURDAT |
| Costumes | Antonio LAGARTO |
| Création des maquillage | Catherine NICOLAS |
| Coproduction | Théâtre national de la Colline ; Centre dramatique national de Madrid |
| Interprétation |
Roland BERTIN
Isabelle CARRÉ Yann COLLETTE Luc-Antoine DIQUÉRO Axelle GRELET Jean-Claude JAY Isabel KARAJAN Michel PEYRELON Isabelle SADOYAN Maria VERDI |