COMBAT DE NÈGRE ET DE CHIENS
| Auteur | Bernard-Marie KOLTES |
| Dramaturgie | Bertrand GÉBIR, Marie GALHAUT |
| Mise en scène | Jean-Paul VIOT |
| Scénographie | Michel BEURTON |
| Eclairages | Marc DELAMEZIERE |
| Régie | Christophe BARRIÈRE, Eric GUILBAUD |
| Son | Gérard YON |
| Costumes | Fanny MANDONNET |
| Création des maquillage | Michelle BERNET |
| Création | Logomotive Théâtre |
| Interprétation |
Cécile BRUNEL
Patrick KARL Aristide LEGRAND Marius YELOLO |