La Bellone

L'AUTRE WILLIAM

Auteur Jaime SALOM
Traduction André CAMP
Mise en scène Pierre RICHY
Scénographie Catherine PARMANTIER
Eclairages Françoise RICHY
Son Françoise RICHY
Costumes Sylvie DEHAYES
Affiche Martin VIDAL
Création L'Atelier Théâtre Les Compagnons
Date de création le 19 avril 2000 au Théâtre de Ménilmontant
Interprétation Fabien BARZIC (Shakespeare)
Magali BROS (Mary, sa femme de chambre)
Thierry CHEMINAL (en alternace avec Imbert)
Daniel DEVELAY (le guide)
Charles FLEURY (William, Comte de Derby)
Marie-Christine GASQUET (en alternace avec Lavisse)
Philippe IMBERT (en alternance avec Cheminal)
Rachel LALOST (La jeune contesse)
Laurence LAVISSE (en alternance avec Gasquet)
Didier RENAULT (Costrand, son malordome)

à partir du 19 avril 2000 - Paris : Théâtre de Ménilmontant