NOUVELLES DU PLATEAU S.
Le prolifique et très joué auteur japonais s'est inspiré du texte de Thomas Mann La Montagne magique. Dans un sanatorium, huis clos par nature, la vie des patients s'écoule au gré des visites. Au total, seize personnages se croisent et s'échangent des propos anodins, triviaux, souvent plaisants. Mais tout n'est-il pas justement là, à la surface des choses ?
| Suite titre | Spectacle en japonais, surtitrée en français et en néerlandais |
| Auteur | Oriza HIRATA |
| Traduction | Rose-Marie MAKINO-FAYOLLE |
| Mise en scène | Oriza HIRATA |
| Création et interprétation | Compagnie Seinendan |
2008 |
TRIPLE ECHO DU LEVANT. Oriza Hirata squatte le théâtre à Bruxelles : aux Tanneurs, au Varia et au KVS, le radical auteur et metteur en scène japonais effeuille le réel ave humour et discrétion Plus d'infos... |
2008 |
ORIZA HIRATA FRAPPE TROIS FOIS. La grande figure du théâtre contemporain est à découvrir à Bruxelles aux Tanneurs, au Varia et au Koninklijke Vlaamse Schouwburg. Rencontre Plus d'infos... |
2008 |
LA VIE EN SUSPENS. "Nouvelles du plateau S" Plus d'infos... |
2008 |
LA SURFACE ET SES FAILLES. Deuxième des trois "moments Oriza Hirata" de la saison à Bruxelles. "Nouvelles du plateau S" au Varia, dans la mise en scène de l'auteur Plus d'infos... |
2008 |
ORIZA HIRATA. Plus d'infos... |